στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. sgravare [zɡraˈvare] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
-
- sgravare da un'ipoteca
στο λεξικό PONS
| io | sgravo |
|---|---|
| tu | sgravi |
| lui/lei/Lei | sgrava |
| noi | sgraviamo |
| voi | sgravate |
| loro | sgravano |
| io | sgravavo |
|---|---|
| tu | sgravavi |
| lui/lei/Lei | sgravava |
| noi | sgravavamo |
| voi | sgravavate |
| loro | sgravavano |
| io | sgravai |
|---|---|
| tu | sgravasti |
| lui/lei/Lei | sgravò |
| noi | sgravammo |
| voi | sgravaste |
| loro | sgravarono |
| io | sgraverò |
|---|---|
| tu | sgraverai |
| lui/lei/Lei | sgraverà |
| noi | sgraveremo |
| voi | sgraverete |
| loro | sgraveranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Durante il difficile periodo economico, riuscì a mettere a disposizione le finanze delle associazioni di beneficenza, in particolare degli orfanotrofi, per sgravare la tesoreria della città.
it.wikipedia.org Questa tecnologia consente di utilizzare la scheda grafica per l'elaborazione di effetti grafici sgravando il processore dall'elaborazione degli stessi.
it.wikipedia.org I bambini nelle scuole pubbliche ricevono gratuitamente un pasto al giorno (due nelle aree più povere), sgravando così le uscite familiari dovute all'acquisto del cibo.
it.wikipedia.org La tecnologia sgrava il processore di parte del lavoro di rendering demandandolo alla scheda grafica.
it.wikipedia.org È vero che i vasti patrimoni feudali, lentamente ma inesorabilmente vennero erosi dalle proprietà Comuni a disposizione degli abitanti, che ora ne potevano usufruire sgravati dai dazi feudali.
it.wikipedia.org