Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
arêtes
to shuck

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sgranare1 [zɡraˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sgranare (estrarre i semi):

sgranare
to hull
sgranare
to shell
sgranare fagioli, piselli
to shuck αμερικ
sgranare mais
to husk
sgranare cotone
to gin

2. sgranare μτφ:

sgranare preghiere
to say a string of prayers
sgranare il rosario
to say or tell one's beads

3. sgranare (spalancare):

sgranare gli occhi
to goggle, to open one's eyes wide
sgranò gli occhi
her eyes grew round or widened

I. sgranare2 [zɡraˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ (disfare)

sgranare acciaio
to crumble

II. sgranarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

sgranarsi acciaio:

sgranarsi
to crumble

I. sgranare3 [zɡraˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

sgranare
to strip
sgranare marce
to grind

II. sgranarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ

sgranarsi
to disengage
sgranare dei piselli
to shell peas
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
pod
sgranare, sbucciare
shuck pea
sgranare, sbaccellare
goggle person:
sgranare, strabuzzare (gli occhi)
hull peas, beans
sgranare
shell peas
sgranare, sbaccellare
to strip the gears ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΔΡ
sgranare or grattare le marce

στο λεξικό PONS

sgranare [zgra·ˈna:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (piselli, fave)

sgranare
to shuck
sgranare gli occhi
to open one's eyes wide
Presente
iosgrano
tusgrani
lui/lei/Leisgrana
noisgraniamo
voisgranate
lorosgranano
Imperfetto
iosgranavo
tusgranavi
lui/lei/Leisgranava
noisgranavamo
voisgranavate
lorosgranavano
Passato remoto
iosgranai
tusgranasti
lui/lei/Leisgranò
noisgranammo
voisgranaste
lorosgranarono
Futuro semplice
iosgranerò
tusgranerai
lui/lei/Leisgranerà
noisgraneremo
voisgranerete
lorosgraneranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

sgranare gli occhi
to open one's eyes wide

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Per i piselli da conserva, seminati in primavera, le semine sono scaglionate in maniera da distribuire il carico di lavoro delle macchine.
it.wikipedia.org
Vi seminarono ravanelli, carote, rape, piselli, cavoli e papaveri.
it.wikipedia.org
Dopo circa mezz'ora, la cagliata viene tagliata in grani fini (grandi come un pisello), eliminando il una parte del siero di latte.
it.wikipedia.org
I ceca mariti o muersi fritti sono dei pezzetti di pane fritti, uniti ai piselli secchi o alla purea di fave.
it.wikipedia.org
Qui si coltivavano cereali, ortaggi resistenti alla siccità (piselli), alberi da frutto (mandorle, ulivi) e viti.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "sgranare" σε άλλες γλώσσες

ιταλικά
γερμανικά
ιταλικά
γαλλικά
ιταλικά
ισπανικά
ιταλικά
σλοβενικά