Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Broadway
Regulatory

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

regolamentare1 [reɡolamenˈtare] ΕΠΊΘ

1. regolamentare (richiesto):

regolamentare uniforme
regulation
regolamentare attrib. formato
prescribed
regolamentare procedura
statutory

2. regolamentare (legiferante):

regolamentare potere
ruling

3. regolamentare ΑΘΛ:

tempo regolamentare
normal time

regolamentare2 [reɡolamenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

regolamentare
to regulate
regolamentare prezzo
to control
regolamentare traffico, uso, commercio
to regulate
severamente regolamentare, vietare
strictly
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
standard-issue
regolamentare
regulate money supply
controllare, regolamentare
regulate traffic, use
regolamentare
to meet the regulations before ουσ (legal) width, length etc.
regolamentare
control trade, import, export
regolamentare
control immigration, prices, wages
regolamentare, controllare

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

regolamentare1 [re·go·la·men·ˈta:·re] ΕΠΊΘ

regolamentare
regulation
tempi regolamentari ΑΘΛ
regulation (time)

regolamentare2 ΡΉΜΑ μεταβ

regolamentare
to regulate
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
regulate
regolamentare
regulation
regolamentare
Presente
ioregolamento
turegolamenti
lui/lei/Leiregolamenta
noiregolamentiamo
voiregolamentate
lororegolamentano
Imperfetto
ioregolamentavo
turegolamentavi
lui/lei/Leiregolamentava
noiregolamentavamo
voiregolamentavate
lororegolamentavano
Passato remoto
ioregolamentai
turegolamentasti
lui/lei/Leiregolamentò
noiregolamentammo
voiregolamentaste
lororegolamentarono
Futuro semplice
ioregolamenterò
turegolamenterai
lui/lei/Leiregolamenterà
noiregolamenteremo
voiregolamenterete
lororegolamenteranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

tempi regolamentari ΑΘΛ
regulation (time)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Spesso nell'antichità, ma anche in tempi più recenti, si è cercato di limitare e regolamentare il lusso eccessivo con leggi (dette leggi suntuarie) e tassazioni.
it.wikipedia.org
A nulla valgono le proteste dell'italiano, secondo cui intendeva preavvertire che si sarebbe rialzato al conto regolamentare di otto.
it.wikipedia.org
Non risultava fossero state seguite le procedure regolamentari autorizzative per l'intervento di riparazione.
it.wikipedia.org
Se dopo i tempi regolamentari il risultato è un pareggio, la partita è decisa dai calci di rigore (i tempi supplementari non si giocano).
it.wikipedia.org
La questione era lacunosa, in quanto la normativa per regolamentare l'attività di tali nuovi soggetti non esisteva.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό