στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
preconfezionare [prekonfettsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
I. preconfezionato [prekonfettsjoˈnato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
preconfezionato → preconfezionare
II. preconfezionato [prekonfettsjoˈnato] ΕΠΊΘ
1. preconfezionato (venduto in confezioni):
- preconfezionato carne, verdura
-
2. preconfezionato ΜΌΔΑ:
- preconfezionato abito
-
- preconfezionato abito
-
3. preconfezionato (non originale):
preconfezionare [prekonfettsjoˈnare] ΡΉΜΑ μεταβ
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
preconfezionato (-a) ΕΠΊΘ
αγγλικά
ιταλικά
| io | preconfeziono |
|---|---|
| tu | preconfezioni |
| lui/lei/Lei | preconfeziona |
| noi | preconfezioniamo |
| voi | preconfezionate |
| loro | preconfezionano |
| io | preconfezionavo |
|---|---|
| tu | preconfezionavi |
| lui/lei/Lei | preconfezionava |
| noi | preconfezionavamo |
| voi | preconfezionavate |
| loro | preconfezionavano |
| io | preconfezionai |
|---|---|
| tu | preconfezionasti |
| lui/lei/Lei | preconfezionò |
| noi | preconfezionammo |
| voi | preconfezionaste |
| loro | preconfezionarono |
| io | preconfezionerò |
|---|---|
| tu | preconfezionerai |
| lui/lei/Lei | preconfezionerà |
| noi | preconfezioneremo |
| voi | preconfezionerete |
| loro | preconfezioneranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
La ricetta ha validità limitata a 30 giorni escluso quello del rilascio se vengono prescritte specialità o medicinali galenici preconfezionati uso umano.
it.wikipedia.org In commercio esistono anche malte premiscelate o preconfezionate pronte per l'uso.
it.wikipedia.org L'obbligo di comunicare la presenza di sostanze o alimenti allergenici vige anche per gli alimenti non preconfezionati.
it.wikipedia.org Il papillon dev'essere annodato a mano e giammai preconfezionato.
it.wikipedia.org Secondo il distributore del documentario, questo non fornisce alcun punto di vista "preconfezionato" e cerca di essere una onesta e imparziale descrizione di una parte della comunità evangelica.
it.wikipedia.org