PONS ιταλικά ↔ αγγλικά Μεταφραστής

lubrico <πλ lubrichi, lubriche> [ˈlubriko, luˈbriko, ki, ke] ΕΠΊΘ

1. lubrico (sdrucciolevole):

lubrico λογοτεχνικό

lubricious

2. lubrico (osceno) μτφ:

lubrico sguardo, immagine

lewd

I. ubriaco <m.πλ ubriachi, f.pl. ubriache> [ubriˈako, ki, ke] ΕΠΊΘ

ubriaco

drunk

ubriaco

drunken

ubriaco

intoxicated

essere ubriaco fradicio οικ

to be blind drunk

essere ubriaco fradicio οικ

to be dead drunk

essere ubriaco fradicio οικ

to be as high as a kite

essere ubriaco fradicio οικ

to be as drunk as a lord βρετ

essere ubriaco fradicio οικ

to be as drunk as a skunk αμερικ

ubriaco di stanchezza

punch-drunk

ubriaco di felicità

deliriously happy

II. ubriaco (ubriaca) <m.πλ ubriachi, f.pl. ubriache> [ubriˈako, ki, ke] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ubriaco (ubriaca)

drunk

risata, sonno da ubriaco

drunken laugh, sleep

ubriacone (ubriacona) [ubriaˈkone] (ubriacona) ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ubriacone (ubriacona)

drunkard

ubriacone (ubriacona)

boozer

imbriaco [imbriˈako]

imbriaco → ubriaco

I. ubriaco <m.πλ ubriachi, f.pl. ubriache> [ubriˈako, ki, ke] ΕΠΊΘ

ubriaco

drunk

ubriaco

drunken

ubriaco

intoxicated

essere ubriaco fradicio οικ

to be blind drunk

essere ubriaco fradicio οικ

to be dead drunk

essere ubriaco fradicio οικ

to be as high as a kite

essere ubriaco fradicio οικ

to be as drunk as a lord βρετ

essere ubriaco fradicio οικ

to be as drunk as a skunk αμερικ

ubriaco di stanchezza

punch-drunk

ubriaco di felicità

deliriously happy

II. ubriaco (ubriaca) <m.πλ ubriachi, f.pl. ubriache> [ubriˈako, ki, ke] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ubriaco (ubriaca)

drunk

risata, sonno da ubriaco

drunken laugh, sleep

I. ubriacare [ubriaˈkare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ubriacare:

ubriacare

to make drunk

ubriacare

to inebriate

ubriacare persona

to intoxicate

fare ubriacare qn

to get sb drunk

2. ubriacare (frastornare):

ubriacare μτφ

to knock out

ubriacare μτφ

to stun

mi ha ubriacato con le sue chiacchiere

my head was spinning with his chattering

II. ubriacarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ubriacarsi

to get drunk

ubriacarsi di birra

to get drunk on beer

lubricità <πλ lubricità> [lubritʃiˈta] ΟΥΣ θηλ

lubricità

lubricity

I. siriaco <πλ siriaci, siriache> [siˈriako, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

siriaco

Syriac

II. siriaco (siriaca) <πλ siriaci, siriache> [siˈriako, tʃi, ke] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

siriaco (siriaca)

Syriac

I. austriaco <πλ austriaci, austriache> [ausˈtriako, tʃi, ke] ΕΠΊΘ

austriaco

Austrian

II. austriaco (austriaca) <πλ austriaci, austriache> [ausˈtriako, tʃi, ke] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

austriaco (austriaca)

Austrian

salubrità <πλ salubrità> [salubriˈta] ΟΥΣ θηλ

salubrità

healthiness

salubrità

wholesomeness

salubrità

salubriousness τυπικ

salubrità

salubrity τυπικ

colubrina [koluˈbrina] ΟΥΣ θηλ

colubrina

culverin

I. ubriaco (-a) [u·bri·ˈa:·ko] -chi, -che ΕΠΊΘ

1. ubriaco (ebbro):

ubriaco (-a)

drunk

ubriaco fradicio οικ

plastered

2. ubriaco μτφ (stordito: per sonno):

ubriaco (-a)

groggy

II. ubriaco (-a) [u·bri·ˈa:·ko] -chi, -che ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ubriaco (-a)

drunk

ubriacone (-a) [u·bri·a·ˈko:·ne] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

ubriacone (-a)

drunk

I. ubriacare [u·bri·a·ˈka:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. ubriacare (inebriare):

ubriacare qu

to get sb drunk

2. ubriacare μτφ (stordire):

ubriacare

to intoxicate

II. ubriacare [u·bri·a·ˈka:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

ubriacare ubriacarsi:

ubriacarsi

to get drunk

I. austriaco (-a) <-ci, -che> [aus·ˈtri:a·ko] ΕΠΊΘ

austriaco (-a)

Austrian

II. austriaco (-a) <-ci, -che> [aus·ˈtri:a·ko] ΟΥΣ αρσ (θηλ)

austriaco (-a)

Austrian

Presente

io	ubriaco
tu	ubriachi
lui/lei/Lei	ubriaca
noi	ubriachiamo
voi	ubriacate
loro	ubriacano

Imperfetto

io	ubriacavo
tu	ubriacavi
lui/lei/Lei	ubriacava
noi	ubriacavamo
voi	ubriacavate
loro	ubriacavano

Passato remoto

io	ubriacai
tu	ubriacasti
lui/lei/Lei	ubriacò
noi	ubriacammo
voi	ubriacaste
loro	ubriacarono

Futuro semplice

io	ubriacherò
tu	ubriacherai
lui/lei/Lei	ubriacherà
noi	ubriacheremo
voi	ubriacherete
loro	ubriacheranno

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tra le molte specie di esemplari della giungla ci sono l'anadenanthera colubrina, lo psidium, la jacaranda, il guayacán, la chorisia, la palma, il convolvolo e il lapacho.

it.wikipedia.org

Lo sviluppo della colubrina a mano e dell'archibugio con accensione a miccia portò all'uso di palle di piombo come proiettili.

it.wikipedia.org

Un altro punto a sfavore della concimazione minerale è la minore salubrità dei prodotti ottenuti con essa.

it.wikipedia.org

Il soggiorno dei bambini è organizzato per l'intero mese di agosto in strutture italiane vicine al mare per trarre i benefici derivanti dalla salubrità dell'aria.

it.wikipedia.org

La loro presenza è un indicatore molto attendibile della salubrità e integrità dell'ambiente.

it.wikipedia.org