ιταλικά
αγγλικά
ingabbiare [inɡabˈbjare] ΡΉΜΑ μεταβ
3. ingabbiare (mettere in prigione):
| io | ingabbio |
|---|---|
| tu | ingabbi |
| lui/lei/Lei | ingabbia |
| noi | ingabbiamo |
| voi | ingabbiate |
| loro | ingabbiano |
| io | ingabbiavo |
|---|---|
| tu | ingabbiavi |
| lui/lei/Lei | ingabbiava |
| noi | ingabbiavamo |
| voi | ingabbiavate |
| loro | ingabbiavano |
| io | ingabbiai |
|---|---|
| tu | ingabbiasti |
| lui/lei/Lei | ingabbiò |
| noi | ingabbiammo |
| voi | ingabbiaste |
| loro | ingabbiarono |
| io | ingabbierò |
|---|---|
| tu | ingabbierai |
| lui/lei/Lei | ingabbierà |
| noi | ingabbieremo |
| voi | ingabbierete |
| loro | ingabbieranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Tuttavia la figura era rigidamente ingabbiata dal busto e dal panier, una sottogonna in stecche di balena che dava all'abito una forma piatta e ovoidale.
it.wikipedia.org Quando l'altezza del corallite aumenta, rischiando di sommergere il polipo, questi secerne sotto di sé una nuova placca basale, che gli consente di non restare ingabbiato sul fondo del corallite.
it.wikipedia.org Dal momento che gli appartamenti erano estremamente piccoli (un'unità tipica era ampia 23 m²) lo spazio veniva massimizzato allargando i piani superiori, ingabbiando i balconi e aggiungendo solai.
it.wikipedia.org Ma è proprio la cultura che vogliamo studiare, quindi è inutile simularla con strutture ed illuderci di averla ingabbiata.
it.wikipedia.org Caratteristica del paese è un leone ingabbiato sopra la fontana della piazza centrale a ridosso della chiesa e del campanile.
it.wikipedia.org