INCALLITO - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. incallito [inkalˈlito] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

incallito → incallire

II. incallito [inkalˈlito] ΕΠΊΘ

1. incallito (insensibile):

incallito cuore: hard

incallito criminale: hardened

2. incallito (accanito, impenitente):

incallito fumatore, seduttore, giocatore, bevitore: inveterate

incallito fumatore, seduttore, giocatore, bevitore: confirmed

3. incallito (calloso):

incallito mani: callous

incallito mani: callused

I. incallire [inkalˈlire] ΡΉΜΑ μεταβ

1. incallire (diventare calloso):

incallire: to harden

incallire pelle: to make [sth] callous

2. incallire μτφ persona, cuore:

incallire: to harden

le sofferenze l'hanno incallito: sufferings have hardened him

II. incallirsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

1. incallirsi (diventare calloso):

incallirsi pelle:: to harden

incallirsi pelle:: to become callous

2. incallirsi μτφ:

incallirsi: to become hardened

incallirsi nel vizio: to become a hardened sinner

è un giocatore incallito: he's a devil for gambling

le sofferenze l'hanno incallito: sufferings have hardened him

un peccatore incallito: a hardened sinner

αγγλικά

ιταλικά

dyed-in-the-wool: incallito

unregenerate: incallito

callous person: insensibile, incallito

hardened skin: indurito, incallito

hardened criminal, terrorist, miser: incallito

hardened drinker: forte, incallito

confirmed smoker, bachelor, sinner: impenitente, incallito

unredeemed χιουμ sinner: incallito

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

incallito (-a) [in·cal·ˈli:·to] ΕΠΊΘ (fumatore, bevitore)

incallito (-a): inveterate

αγγλικά

ιταλικά

inveterate smoker: incallito, -a

unabashed communist: incallito

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

No example sentences available

Try using a different entry.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anche il linguaggio con cui il giocatore viene guidato nella scelta degli sport e nella consultazione dei risultati dei tornei è umoristico, gergale e sportivo.

it.wikipedia.org

Alla creazione di una coalizione, il giocatore ha accesso ad una chat di gruppo con tutti i membri della stessa.

it.wikipedia.org

Dal 2015 il campionato si svolge con il sistema svizzero tra oltre 100 giocatori.

it.wikipedia.org

Questo sistema, abbinato ad una prudente tattica di copertura, può consentire al giocatore di proseguire numerose missioni senza morire.

it.wikipedia.org

Alla manifestazione tedesca parteciparono complessivamente 192 giocatori, in rappresentanza di 22 nazioni (record di partecipazione).

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζητήστε "incallito" σε άλλες γλώσσες