Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Blau
Related

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. imparentato [imparenˈtato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

imparentato → imparentare

II. imparentato [imparenˈtato] ΕΠΊΘ

imparentato persona, famiglia
related
imparentato persona, famiglia
cognate con: to
imparentato tribù, lingua
kindred

I. imparentare [imparenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ

imparentare
to join through marriage
imparentare famiglie
to relate

II. imparentarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

imparentarsi
to become related con: to
imparentarsi con una famiglia
to marry into a family
essere strettamente imparentato con qn
to be closely related to sb, to be a close relative of sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
cognate
imparentato
kindred
imparentato
the two families are unrelated
le due famiglie non sono imparentate
connected
imparentato (to a)
connected by marriage
imparentato per matrimonio or acquisito
related person, language
imparentato (by, through per; to con)
to be closely related person:
essere strettamente imparentato (to con)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

imparentato (-a) [im·pa·ren·ˈta:·to] ΕΠΊΘ (famiglia, persona)

imparentato (-a)
related
essere imparentato con qu
to be related to sb
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
unrelated
non imparentato, -a
related
imparentato, -a
to be related to sb
essere imparentato con qn
related by marriage
imparentato per matrimonio

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

essere imparentato con qu
to be related to sb

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

La famiglia consiste di molte lingue strettamente imparentate con un ampio numero di continua dialettali, rendendo difficile il riconoscimento di confini tra gruppi diversi.
it.wikipedia.org
Parole imparentate in yiddish sono khotsef (חצוף) e khatsufe (חצופֿה), i quali significano rispettivamente "uomo impudente" e "donna impudente".
it.wikipedia.org
In alcune comunità la veglia viene fatta da persone imparentate col defunto oppure a pagamento da shomrim ingaggiati dall'organizzazione di onoranze funebri.
it.wikipedia.org
Questa malformazione genetica fu ovviamente comune a molte altre famiglie reali europee dal momento che esse erano quasi sempre imparentate fra loro.
it.wikipedia.org
Ciò conferma che la nascita del potere dei giudici e delle aristocrazie ad essi imparentate avvenne su base fondiaria.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό