Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
immobilizzate
immobilized
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
I. immobilizzato [immobilidˈdzato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
immobilizzato → immobilizzare
II. immobilizzato [immobilidˈdzato] ΕΠΊΘ
1. immobilizzato persona, braccio:
immobilizzato
immobilized
immobilizzato sulla sedia a rotelle
wheelchair-bound
2. immobilizzato ΟΙΚΟΝ:
immobilizzato capitale
immobilized
immobilizzato capitale
frozen
immobilizzare [immobilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. immobilizzare (mantenere immobile):
immobilizzare
to immobilize
immobilizzare persona, avversario
to pin (down)
immobilizzare persona, avversario
to immobilize
immobilizzare frattura
to set
è rimasta immobilizzata per un mese
she was laid up or immobilized for a month
2. immobilizzare (paralizzare):
immobilizzare sciopero, crisi:
to block
immobilizzare sciopero, crisi:
to paralyze
immobilizzare economia, paese
to bring [sth] to a halt
3. immobilizzare ΟΙΚΟΝ:
immobilizzare
to immobilize
immobilizzare capitali
to lock up
immobilizzare [immobilidˈdzare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. immobilizzare (mantenere immobile):
immobilizzare
to immobilize
immobilizzare persona, avversario
to pin (down)
immobilizzare persona, avversario
to immobilize
immobilizzare frattura
to set
è rimasta immobilizzata per un mese
she was laid up or immobilized for a month
2. immobilizzare (paralizzare):
immobilizzare sciopero, crisi:
to block
immobilizzare sciopero, crisi:
to paralyze
immobilizzare economia, paese
to bring [sth] to a halt
3. immobilizzare ΟΙΚΟΝ:
immobilizzare
to immobilize
immobilizzare capitali
to lock up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
immobile person
immobilizzato
immobilized person
immobilizzato
immobilize patient, limb, animal
immobilizzare
immobilize funds
immobilizzare
wheelchair-bound
immobilizzato su di una sedia a rotelle
capital equipment
capitale αρσ immobilizzato
to pinion sb against wall, door
immobilizzare qn contro
hamstring person
bloccare, immobilizzare
tie down
immobilizzare
ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά
immobilizzato (-a) [im·mo·bi·lid·ˈdza:·to] ΕΠΊΘ
1. immobilizzato a. μτφ ΙΑΤΡ:
immobilizzato (-a)
immobilized
2. immobilizzato ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (capitale):
immobilizzato (-a)
locked up
immobilizzare [im·mo·bi·lid·ˈdza:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
1. immobilizzare a. μτφ ΙΑΤΡ:
immobilizzare
to immobilize
2. immobilizzare ΧΡΗΜΑΤΙΣΤ (capitale):
immobilizzare
to lock up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
immobilize
immobilizzare
immobile
immobilizzato, -a
pin down
immobilizzare
pinion
immobilizzare
wheelchair-bound
immobilizzato (-a) su una sedia a rotelle
tie up capital
immobilizzare
Presente
ioimmobilizzo
tuimmobilizzi
lui/lei/Leiimmobilizza
noiimmobilizziamo
voiimmobilizzate
loroimmobilizzano
Imperfetto
ioimmobilizzavo
tuimmobilizzavi
lui/lei/Leiimmobilizzava
noiimmobilizzavamo
voiimmobilizzavate
loroimmobilizzavano
Passato remoto
ioimmobilizzai
tuimmobilizzasti
lui/lei/Leiimmobilizzò
noiimmobilizzammo
voiimmobilizzaste
loroimmobilizzarono
Futuro semplice
ioimmobilizzerò
tuimmobilizzerai
lui/lei/Leiimmobilizzerà
noiimmobilizzeremo
voiimmobilizzerete
loroimmobilizzeranno
See further verb tables
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
wheelchair-bound
immobilizzato (-a) su una sedia a rotelle
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
La schiavitù aveva immobilizzato il capitale investito negli acquisti e nel mantenimento degli schiavi.
it.wikipedia.org
Barbarossa volle trarre vantaggio dalla mancanza di vento che aveva immobilizzato i velieri cristiani che contavano soprattutto sulla differenza numerica tra i due schieramenti.
it.wikipedia.org
Quando mi sono reso conto dell'errore, mi sono immobilizzato e anche l'orso si è fermato.
it.wikipedia.org
Dopo aver immobilizzato il tronco, il cielo divenne tempestoso, iniziando anche a nevicare nonostante fosse agosto.
it.wikipedia.org
Avendolo immobilizzato durante la notte precedente, convinsero i dirottatori che il sistema idraulico aveva bisogno di riparazioni.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό