IGNORANTI - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

ιταλικά

αγγλικά

I. ignorante [iɲɲoˈrante] ΕΠΊΘ

1. ignorante (profano, incompetente):

ignorante: ignorant di qcs: of sth

essere ignorante in: to be ignorant about

2. ignorante (non istruito):

ignorante persona: ignorant

ignorante persona: unlearned

ignorante persona: illiterate

II. ignorante [iɲɲoˈrante] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. ignorante (persona incolta):

ignorante: ignorant person

ignorante: ignoramus

2. ignorante (rozzo, villano):

ignorante μειωτ: boor

ignorante μειωτ: lout

ignorante μειωτ: oik βρετ

αγγλικά

ιταλικά

ignorant (of a subject): ignorante, ignaro

ignorant person (uneducated): ignorante

ignorant remark, idea: da ignorante

to be ignorant about subject: essere ignorante in

pig ignorant: ignorante come una bestia

philistine public: di ignoranti

uneducated person: ignorante, rozzo

uneducated speech, writing: ignorante

uneducated accent, tastes: da persona ignorante

oik: ignorante αρσ θηλ

pig-ignorant: ignorante come una capra

know-nothing: ignorante αρσ θηλ

unlearned: illetterato, incolto, ignorante

unlearnedly: in modo incolto, ignorante

illiterate person: ignorante, illetterato

illiterate letter, writing: da ignorante

ιταλικά

αγγλικά

I. ignorante [iɲ·ɲo·ˈran·te] ΕΠΊΘ

1. ignorante (incolto):

ignorante: ignorant

2. ignorante (senza nozioni):

ignorante: ignorant

essere ignorante in qc: to be ignorant about sth

3. ignorante (incompetente):

ignorante: incompetent

4. ignorante οικ (maleducato):

ignorante: rude

II. ignorante [iɲ·ɲo·ˈran·te] ΟΥΣ αρσ θηλ

1. ignorante (incolto):

ignorante: ignoramus

2. ignorante (maleducato):

ignorante: hood

brutto ignorante! μειωτ οικ: pig!

αγγλικά

ιταλικά

ignoramus: ignorante αρσ θηλ

ignorant: ignorante

to be ignorant about sth: essere ignorante in materia di qc

ill-informed: ignorante

illiterate μειωτ, μτφ: ignorante

unenlightened: ignorante

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

essere ignorante in qc: to be ignorant about sth

brutto ignorante! μειωτ οικ: pig!

to be ignorant about sth: essere ignorante in materia di qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Lorenzo rappresentava la parodia dell'adolescente negletto e ignorante, privo di una cultura generale e assolutamente disinteressato ad appropriarsene.

it.wikipedia.org

Ai tempi della dominazione britannica, il termine aveva anche una connotazione negativa e indicava una persona del posto soprattutto se veniva considerata come ignorante.

it.wikipedia.org

Franco inizialmente è dubbioso, ritenendosi troppo ignorante ed anche troppo cattolico per stare in quel partito, ma alla fine, su suggerimento della moglie, accetta.

it.wikipedia.org

Era in qualche modo l'immagine stereotipata del contadinotto ignorante, ma spesso la sua ignoranza era più ingenuità che stupidità.

it.wikipedia.org

L'ignorante assoluto, viceversa, non ha neppure coscienza della propria ignoranza.

it.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Αναζήτηση στο λεξικό