FLESSIBILE - Ιταλικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά

αγγλικά

I. flessibile [flesˈsibile] ΕΠΊΘ

1. flessibile (elastico):

flessibile materiale, sospensione: flexible

flessibile plastica, ramo: pliable

flessibile plastica, ramo: pliant

tubo flessibile: flexible hose

scatto or comando flessibile: cable release

rilegatura flessibile: limp binding, limp boards

2. flessibile (adattabile):

flessibile persona, bilancio: flexible

flessibile politica, strategia: open-ended

rendere più flessibile sistema: to loosen up

3. flessibile (modificabile):

flessibile regolamento, gestione: flexible

orario flessibile: flexible working hours, flexitime

avere un orario flessibile: to work flexitime

rendere flessibile l'occupazione: to casualize labour

II. flessibile [flesˈsibile] ΟΥΣ αρσ (tubo flessibile)

flessibile: (flexible) hose

flessibile: nozzle

flessibile della doccia: shower hose

αγγλικά

ιταλικά

cable release: scatto αρσ flessibile

cable release: comando αρσ flessibile

whippy: flessibile

stretchy: flessibile

flexible response: risposta θηλ flessibile

limp binding: rilegatura θηλ flessibile

flexile: flessibile

flexibly: in modo flessibile, elastico

to casualize labour: rendere flessibile l'occupazione

flex: filo αρσ flessibile

στο λεξικό PONS

ιταλικά

αγγλικά

flessibile [fles·ˈsi:·bi·le] ΕΠΊΘ

1. flessibile (materiale):

flessibile: flexible

orario di lavoro flessibile: flextime

2. flessibile μτφ (carattere):

flessibile: adaptable

tubo flessibile: flexible tubing

orario elastico [o flessibile]: flextime

αγγλικά

ιταλικά

flexible: flessibile

pliable: flessibile

limber material: flessibile

flex: flessibile αρσ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

orario elastico [o flessibile]: flextime

orario di lavoro flessibile: flextime

tubo flessibile: flexible tubing

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Il corpo è di forma allungata e ricoperto lungo il dorso da piccole appendici flessibili, inoltre è dotato di una piccola pinna pettorale.

it.wikipedia.org

Per questo motivo hanno sostituito il sigillo rigido con un componente equivalente flessibile.

it.wikipedia.org

In questo modo i cingoli possono essere sufficientemente flessibili ed arrotolarsi attorno ad una serie di ruote per formare il circuito senza fine.

it.wikipedia.org

L'incannucciato era un'antica tecnica usata per realizzare controsoffittature e solai di copertura dalle caratteristiche fonoassorbenti, strutturalmente resistenti e flessibili allo stesso tempo.

it.wikipedia.org

Le schede grafiche diventano sempre più potenti e flessibili.

it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "flessibile" σε άλλες γλώσσες