Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Abfangen
baits

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

esca <πλ esche> [ˈeska, ˈeske] ΟΥΣ θηλ

1. esca:

esca
bait
fissare un'esca all'amo
to bait the hook
attirare con un'esca
to lure with bait

2. esca μτφ:

esca
bait
esca
decoy
usare qc, qn come esca
to use sth, sb as bait
si sono serviti di suo figlio come esca
they baited the trap with her son

3. esca (per l'acciarino):

esca
tinder
esca
touchwood
esca
firelighter
aggiungere esca al fuoco
to add fuel to the flames or fire
dare esca all'odio
to fuel hatred
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
gentle
larve, vermi ecc. usati come esche
angleworm
verme αρσ (da esca)
touchwood
esca θηλ per il fuoco
firelighter
esca θηλ per il fuoco
groundbait
esca θηλ per la pesca di fondo
ledger
esca θηλ per il bolentino
drake
= insetto usato come esca
bait
esca θηλ also μτφ
to use sth, sb as bait
usare qc, qn come esca
they baited the trap with her son μτφ
si sono serviti di suo figlio come esca
fly-casting
lancio αρσ dell'esca

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

esca <esche> [ˈes·ka] ΟΥΣ θηλ (per pescare)

esca
bait
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
tinder
esca θηλ
chum
esca θηλ
decoy
esca θηλ
to act as a decoy
fare da esca
bait
esca αρσ
lure (bait)
esca θηλ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Solitamente la trota viene ingannata con vermi, pesci vivi o morti, piccole camole, esche artificiali del tipo minnow o cucchiaini, imitazioni di vermi.
it.wikipedia.org
Hanno carni molto buone ma ciò nonostante hanno valore più come esche che come cibo.
it.wikipedia.org
Infatti esche e trappole posizionate vicino alle piante ospite attraggono su di esse ancora più coleotteri e possono provocare così un'infestazione maggiore.
it.wikipedia.org
Inventò le prime esche artificiali utilizzate nella tecnica di pesca a spinning.
it.wikipedia.org
I trattamenti preventivi si effettuano irrorando l'oliveto con esche proteiche avvelenate.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό