στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. dolcezza [dolˈtʃettsa] ΟΥΣ θηλ
1. dolcezza:
2. dolcezza (di clima):
- dolcezza
-
3. dolcezza (di viso, parole, voce, carattere):
4. dolcezza (di rilievo, paesaggio):
- dolcezza
-
II. dolcezze ΟΥΣ θηλ πλ
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dioniso, disperato, asperse la ferita con l'ambrosia, il nettare degli dei, la cui dolcezza si sarebbe poi trasfusa nel vino.
it.wikipedia.org Questa fase è la prima e più importante ai fini dell'acquisizione da parte del prosciutto di quella dolcezza che è una delle sue peculiari caratteristiche.
it.wikipedia.org Sono presenti due temi centrali, l'uno simile all'altro che col loro carattere forte contrastano con la dolcezza e la melodiosità del primo tema.
it.wikipedia.org Quelle che da sempre sono ritenute le caratteristiche degli archi, la melodiosità, il suono avvolgente, la dolcezza espressiva, qui sono totalmente bandite.
it.wikipedia.org Le sue opere sono di una viva e gaia dolcezza, sfumate nei contorni, tenui nei colori.
it.wikipedia.org