Εννοούσες;
στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
equipaggiamento [ekwipaddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
1. equipaggiamento (l'equipaggiare):
2. equipaggiamento (materiale):
3. equipaggiamento ΣΤΡΑΤ:
I. equipaggiato [ekwipadˈdʒato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ
equipaggiato → equipaggiare
II. equipaggiato [ekwipadˈdʒato] ΕΠΊΘ
equipaggiato persona:
I. equipaggiare [ekwipadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. equipaggiare:
2. equipaggiare ΝΑΥΣ (fornire di equipaggio):
- equipaggiare nave
-
II. equipaggiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
I. equipaggiare [ekwipadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
1. equipaggiare:
2. equipaggiare ΝΑΥΣ (fornire di equipaggio):
- equipaggiare nave
-
II. equipaggiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
foraggiamento [foraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
incoraggiamento [inkoraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
scoraggiamento [skoraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
irraggiamento [irraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
1. irraggiamento (propagazione):
2. irraggiamento ΦΥΣ (radiazione):
ιδιωτισμοί:
vezzeggiamento [vettseddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
gorgheggiamento [ɡorɡeddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ
στο λεξικό PONS
equipaggiamento [e·kui·pad·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (da sci, escursionismo, pesca)
I. equipaggiare [e·kui·pad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (esercito, nave)
II. equipaggiare [e·kui·pad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
equipaggiare equipaggiarsi:
irraggiamento [ir·rad·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ
incoraggiamento [iŋ·ko·rad·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (incitamento, esortazione)
palleggiamento [pal·led·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ
1. palleggiamento ΑΘΛ:
2. palleggiamento μτφ (di colpe, responsabilità):
favoreggiamento [fa·vo:·re·dschia·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ
vaneggiamento [va·ned·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ
galleggiamento [gal·led·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ
vezzeggiamento [vet·tsed·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ
equipaggio <-ggi> [e·kui·ˈpad·dʒo] ΟΥΣ αρσ (di nave, aereo)
| io | equipaggio |
|---|---|
| tu | equipaggi |
| lui/lei/Lei | equipaggia |
| noi | equipaggiamo |
| voi | equipaggiate |
| loro | equipaggiano |
| io | equipaggiavo |
|---|---|
| tu | equipaggiavi |
| lui/lei/Lei | equipaggiava |
| noi | equipaggiavamo |
| voi | equipaggiavate |
| loro | equipaggiavano |
| io | equipaggiai |
|---|---|
| tu | equipaggiasti |
| lui/lei/Lei | equipaggiò |
| noi | equipaggiammo |
| voi | equipaggiaste |
| loro | equipaggiarono |
| io | equipaggerò |
|---|---|
| tu | equipaggerai |
| lui/lei/Lei | equipaggerà |
| noi | equipaggeremo |
| voi | equipaggerete |
| loro | equipaggeranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In una casa moderna, un lavatoio può essere equipaggiato con una lavatrice e un'asciugatrice automatiche, e includere spazio per un asse da stiro.
it.wikipedia.org Possiede numerosi oggetti in miniatura e armi all'interno del suo guscio, ed è equipaggiato con un potente scaricatore di energia.
it.wikipedia.org L'esercito è sottopagato, male equipaggiato, e necessita di una razionalizzazione.
it.wikipedia.org Riattivato nel 2008 dopo 66 anni di abbandono, è equipaggiato con nuova ottica rotante ed è automatizzato.
it.wikipedia.org Lo scafo delle navi può essere equipaggiato con ricevitori avvisatori, per rilevare i sonar ostili.
it.wikipedia.org Αναζήτηση στο λεξικό
- delitescenza
- delitto
- delittuoso
- delizia
- deliziare
- dellequipaggiamento
- dello
- delocalizzare
- delocalizzazione
- delta
- deltaplanista