Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellequipaggiamento
equipment
Εννοούσες;
equipaggiamento ,
equipaggiato ,
galleggiamento ,
palleggiamento ,
equipaggiare ,
vezzeggiamento ,
equipaggiarsi ,
equipaggio ,
foraggiamento ,
incoraggiamento ,
irraggiamento ,
scoraggiamento ,
vaneggiamento ,
favoreggiamento ,
ή
gorgheggiamento

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

equipaggiamento [ekwipaddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. equipaggiamento (l'equipaggiare):

equipaggiamento
equipping
equipaggiamento
outfitting

2. equipaggiamento (materiale):

equipaggiamento
equipment
equipaggiamento ΑΘΛ
equipment
equipaggiamento ΑΘΛ
gear
equipaggiamento da sci
ski gear
equipaggiamento di serie (di auto)
standard features

3. equipaggiamento ΣΤΡΑΤ:

equipaggiamento
equipment
equipaggiamento
kit βρετ

ιδιωτισμοί:

equipaggiamento di bordo
on-board equipment

I. equipaggiato [ekwipadˈdʒato] ΡΉΜΑ μετ παρακειμ

equipaggiato → equipaggiare

II. equipaggiato [ekwipadˈdʒato] ΕΠΊΘ

equipaggiato persona:

equipaggiato
equipped
equipaggiato
fitted out di: with
bene, male equipaggiato
well-, ill-equipped

I. equipaggiare [ekwipadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. equipaggiare:

equipaggiare
to equip
equipaggiare
to fit out
equipaggiare
to fit up
equipaggiare persona
to rig out
equipaggiare persona
to equip
equipaggiare fabbrica, macchina
to instrument
equipaggiare l'esercito
to equip the army

2. equipaggiare ΝΑΥΣ (fornire di equipaggio):

equipaggiare nave
to man

II. equipaggiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

equipaggiarsi
to equip oneself

I. equipaggiare [ekwipadˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ

1. equipaggiare:

equipaggiare
to equip
equipaggiare
to fit out
equipaggiare
to fit up
equipaggiare persona
to rig out
equipaggiare persona
to equip
equipaggiare fabbrica, macchina
to instrument
equipaggiare l'esercito
to equip the army

2. equipaggiare ΝΑΥΣ (fornire di equipaggio):

equipaggiare nave
to man

II. equipaggiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

equipaggiarsi
to equip oneself

foraggiamento [foraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

foraggiamento
foraging

incoraggiamento [inkoraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

incoraggiamento
encouragement
incoraggiamento
incitement
incoraggiamento
uplift
essere d'incoraggiamento per qn
to be an encouragement to sb
prodigare incoraggiamenti
to dispense encouragement
dopo qualche incoraggiamento ha acconsentito
after a bit of prodding he agreed

scoraggiamento [skoraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

scoraggiamento
despondency
scoraggiamento
despondance
scoraggiamento
discouragement

irraggiamento [irraddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. irraggiamento (propagazione):

irraggiamento
irradiance

2. irraggiamento ΦΥΣ (radiazione):

irraggiamento
radiation

ιδιωτισμοί:

irraggiamento termico
thermal radiation

favoreggiamento [favoreddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

favoreggiamento
abetting
accusare qn di favoreggiamento
to accuse sb of aiding and abetting

vezzeggiamento [vettseddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

vezzeggiamento
pampering
vezzeggiamento
cossetting

gorgheggiamento [ɡorɡeddʒaˈmento] ΟΥΣ αρσ

gorgheggiamento (di cantante)
trill
gorgheggiamento (di cantante)
trilling
gorgheggiamento (di uccello)
warble

στο λεξικό PONS

equipaggiamento [e·kui·pad·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (da sci, escursionismo, pesca)

equipaggiamento
equipment

I. equipaggiare [e·kui·pad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ μεταβ (esercito, nave)

equipaggiare
to equip

II. equipaggiare [e·kui·pad·ˈdʒa:·re] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα

equipaggiare equipaggiarsi:

equipaggiarsi
to equip oneself

irraggiamento [ir·rad·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

irraggiamento
radiation

incoraggiamento [iŋ·ko·rad·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ (incitamento, esortazione)

incoraggiamento
encouragement
parole di incoraggiamento
words of encouragement
premio di incoraggiamento
consolation prize

palleggiamento [pal·led·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

1. palleggiamento ΑΘΛ:

palleggiamento
practice with the ball

2. palleggiamento μτφ (di colpe, responsabilità):

palleggiamento
shifting

favoreggiamento [fa·vo:·re·dschia·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ ΝΟΜ

favoreggiamento
aiding and abetting

vaneggiamento [va·ned·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

vaneggiamento
ravings pl

galleggiamento [gal·led·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ ΦΥΣ

galleggiamento
flotation
(linea di) galleggiamento
water line

vezzeggiamento [vet·tsed·dʒa·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

vezzeggiamento
pampering

equipaggio <-ggi> [e·kui·ˈpad·dʒo] ΟΥΣ αρσ (di nave, aereo)

equipaggio
equipment
Presente
ioequipaggio
tuequipaggi
lui/lei/Leiequipaggia
noiequipaggiamo
voiequipaggiate
loroequipaggiano
Imperfetto
ioequipaggiavo
tuequipaggiavi
lui/lei/Leiequipaggiava
noiequipaggiavamo
voiequipaggiavate
loroequipaggiavano
Passato remoto
ioequipaggiai
tuequipaggiasti
lui/lei/Leiequipaggiò
noiequipaggiammo
voiequipaggiaste
loroequipaggiarono
Futuro semplice
ioequipaggerò
tuequipaggerai
lui/lei/Leiequipaggerà
noiequipaggeremo
voiequipaggerete
loroequipaggeranno
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος