Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
unameba
bollori

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

I. bollore [bolˈlore] ΟΥΣ αρσ

1. bollore (di liquido che bolle):

bollore
boil
bollore
boiling
al primo bollore
as soon as it begins to boil
portare qc a bollore
to bring sth to the boil
essere a bollore
to be aboil
alzare il bollore
to come to the boil

2. bollore (calura):

bollore
stifling heat
bollore
torrid heat
che bollore qua dentro!
it's boiling in here!

II. bollori ΟΥΣ αρσ πλ (istinti)

bollori
ebullience
bollori
ardour βρετ
bollori
ardor αμερικ
i bollori della giovinezza
the ardour of youth
i bollori della giovinezza
youthful ebullience
calmare i bollori di qn
to cool sb's ardour
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to be aboil
essere in bollore or bollente

στο λεξικό PONS

bollore [bol·ˈlo:·re] ΟΥΣ αρσ

1. bollore ΜΑΓΕΙΡ, ΦΥΣ:

bollore
boiling
dare un bollore a qc
to bring sth to a boil

2. bollore μτφ (caldo intenso):

bollore
boiling heat

3. bollore μτφ (agitazione):

bollore
intensity

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

dare un bollore a qc
to bring sth to a boil

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

La reazione è fortemente esotermica e può portare a bollore la soluzione.
it.wikipedia.org
Quando il liquido è gonfio e biancastro, trasferirlo nella prima casseruola, porla sopra una seconda casseruola con acqua a bollore, e sbattere ancora la preparazione per qualche minuto.
it.wikipedia.org
Il mosto viene portato a bollore in una pentola a fiamma bassa e, una volta tolto dal fuoco, viene mescolato con farina di grano duro, zucchero, spezie.
it.wikipedia.org
Dopo il passaggio del tutto al setaccio si riporta a bollore per breve tempo e vi si aggiunge la panna liquida.
it.wikipedia.org
Una volta terminato il soffritto la pentola viene riempita abbondantemente d'acqua, portata a bollore, e vengono aggiunti tutti pesci di piccole dimensioni che vengono lasciati cucinare per lungo tempo.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό