στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. avvalorare [avvaloˈrare] ΡΉΜΑ μεταβ
- avvalorare dichiarazione, affermazione
-
- avvalorare fatto, prova:
-
- avvalorare teoria, storia, tesi, testimonianza
-
αγγλικά
ιταλικά
στο λεξικό PONS
ιταλικά
αγγλικά
avvalorare [av·va·lo·ˈra:·re] ΡΉΜΑ μεταβ
αγγλικά
ιταλικά
| io | avvaloro |
|---|---|
| tu | avvalori |
| lui/lei/Lei | avvalora |
| noi | avvaloriamo |
| voi | avvalorate |
| loro | avvalorano |
| io | avvaloravo |
|---|---|
| tu | avvaloravi |
| lui/lei/Lei | avvalorava |
| noi | avvaloravamo |
| voi | avvaloravate |
| loro | avvaloravano |
| io | avvalorai |
|---|---|
| tu | avvalorasti |
| lui/lei/Lei | avvalorò |
| noi | avvalorammo |
| voi | avvaloraste |
| loro | avvalorarono |
| io | avvalorerò |
|---|---|
| tu | avvalorerai |
| lui/lei/Lei | avvalorerà |
| noi | avvaloreremo |
| voi | avvalorerete |
| loro | avvaloreranno |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Questa interpretazione è avvalorata dal fatto che nei calendari più antichi solo un giorno è dedicato a questa festività.
it.wikipedia.org Tale ipotesi sarebbe avvalorata dalla presenza di alcuni cumuli di materiali di scarto, tipici di fornaci, e residui di lavorazione.
it.wikipedia.org Secondo alcuni studiosi, certi particolari decorativi presenti nei suoi quadri avvalorano l'ipotesi di un'attività di progettista nel settore orafo.
it.wikipedia.org L'ipotesi sarebbe avvalorata dalla presenza, nel testo della canzone, di alcune similitudini e riferimenti presenti nel brano del musicista francese.
it.wikipedia.org Nel dicembre 2010 una nuova spedizione ha ritrovato sull'atollo frammenti ossei e altri oggetti che avvalorano ulteriormente le teorie sulla morte dell'aviatrice statunitense.
it.wikipedia.org