Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

angefallenen
to append something to something

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

apporre [apˈporre] ΡΉΜΑ μεταβ

apporre firma, visto:

apporre
apporre il timbro postale
apporre un marchio
apporre una controfirma su qc
apporre il proprio nome in calce a qc
mettere or apporre un timbro su documento, passaporto
mettere or apporre un timbro su lettera, cartolina
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
apporre (to a)
apporre (to a)
apporre
date-stamp bill, envelope, receipt
date-stamp (in post office) envelope, letter
apporre il timbro postale a

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

apporre [ap·ˈpor·re] ΡΉΜΑ μεταβ

apporre qc a qc (timbro, firma)
to append sth to sth
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
append signature
apporre
affix signature
apporre
Presente
ioappongo
tuapponi
lui/lei/Leiappone
noiapponiamo
voiapponete
loroappongono
Imperfetto
ioapponevo
tuapponevi
lui/lei/Leiapponeva
noiapponevamo
voiapponevate
loroapponevano
Passato remoto
ioapposi
tuapponesti
lui/lei/Leiappose
noiapponemmo
voiapponeste
loroapposero
Futuro semplice
ioapporrò
tuapporrai
lui/lei/Leiapporrà
noiapporremo
voiapporrete
loroapporranno

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

apporre qc a qc (timbro, firma)
to append sth to sth

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Appose questa scritta, la prima volta, quando si arruolò nella marina mercantile per supportare l'esercito statunitense nella lotta al nazifascismo nel 1943.
it.wikipedia.org
Nel 1710 completò il rivestimento in marmo dell'altare maggiore della cattedrale e fece apporre ai due lati del tabernacolo il proprio stemma.
it.wikipedia.org
Quindi, non esistendo notizia storica della data della precedente consacrazione della cattedrale, provvide a riconsacrarla, apponendo alle pareti dodici croci in cotto, tuttora conservate.
it.wikipedia.org
Giuliani era solito apporre sul frontalino sopra la tastiera il suo cartellino a stampa, che completava a mano con il numero d'opus.
it.wikipedia.org
Successivamente ne era divenuto proprietario, apponendovi l'insegna "dell'aquila".
it.wikipedia.org

Αναζήτηση "apporre" σε άλλες γλώσσες