στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia
ιταλικά
αγγλικά
I. adagiare [adaˈdʒare] ΡΉΜΑ μεταβ
II. adagiarsi ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. adagiarsi persona:
στο λεξικό PONS
| io | adagio |
|---|---|
| tu | adagi |
| lui/lei/Lei | adagia |
| noi | adagiamo |
| voi | adagiate |
| loro | adagiano |
| io | adagiavo |
|---|---|
| tu | adagiavi |
| lui/lei/Lei | adagiava |
| noi | adagiavamo |
| voi | adagiavate |
| loro | adagiavano |
| io | adagiai |
|---|---|
| tu | adagiasti |
| lui/lei/Lei | adagiò |
| noi | adagiammo |
| voi | adagiaste |
| loro | adagiarono |
| io | adagerò |
|---|---|
| tu | adagerai |
| lui/lei/Lei | adagerà |
| noi | adageremo |
| voi | adagerete |
| loro | adageranno |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Si trattava di una moderna città delle vacanze per la media borghesia lombarda, interamente costruita su una serie di villini adagiati all'interno della rigogliosa pineta.
it.wikipedia.org Il neonato è adagiato su un vassoio su cui poggia un materassino morbido.
it.wikipedia.org Il cadavere giaceva in posizione prona (sdraiato, cioè, sullo stomaco) ed era adagiato su uno strato di corteccia, anch'essa di betulla.
it.wikipedia.org Inoltre il suo alveo, adagiato su uno strato impermeabile argilloso, permetteva l'estrazione di un'eccellente qualità di argilla, utilizzata per utensili di ogni genere.
it.wikipedia.org Ma non avendo il coraggio di seppellirla, la adagiarono sul suo letto, pregando per la sua salvezza.
it.wikipedia.org