Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Umkehrformation
ran

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

accorrere [akˈkorrere] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα essere

accorrere
to rush
accorrere
to run
accorrere in aiuto di qn
to come or to go to sb's rescue, to spring to sb's aid
accorrere in difesa di qn μτφ
to leap to sb's defence
sono accorsi sul luogo dell'incidente
they rushed to the scene of the accident
il rumore li fece accorrere alla finestra
the noise brought them to the window
accorrete!
roll up!
accorrere numerosi
to come in large numbers
la gente accorse in massa per ascoltarlo
people came in crowds to hear him
si accorse che dal piano sotto provenivano dei rumori
she became aware of noises downstairs
la gente accorse in massa per ascoltarlo
people came in crowds to hear him
accorrere ai richiami di qn
to answer sb's cries for help
accorrere numerosi
to come in large numbers
la gente accorse in massa
people came in crowds
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
she became aware of noises downstairs
si accorse che dal piano sotto provenivano dei rumori
she was unaware of all the noise around her
non si accorse di tutto il rumore che la circondava
to come or go to sb's, sth's rescue
accorrere in aiuto di qn, di qc
turn out crowd, people:
affluire, accorrere (to do per fare; for per)

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

accorrere [ak·ˈkor·re·re] ΡΉΜΑ αμετάβ +essere

accorrere
to rush up
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
to throng to do sth
accorrere in massa a fare qc
to rush to sb's defense
accorrere in difesa di qn
Presente
ioaccorro
tuaccorri
lui/lei/Leiaccorre
noiaccorriamo
voiaccorrete
loroaccorrono
Imperfetto
ioaccorrevo
tuaccorrevi
lui/lei/Leiaccorreva
noiaccorrevamo
voiaccorrevate
loroaccorrevano
Passato remoto
ioaccorsi
tuaccorresti
lui/lei/Leiaccorse
noiaccorremmo
voiaccorreste
loroaccorsero
Futuro semplice
ioaccorrerò
tuaccorrerai
lui/lei/Leiaccorrerà
noiaccorreremo
voiaccorrerete
loroaccorreranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

to throng to do sth
accorrere in massa a fare qc

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Tutto ruotava intorno alle masserie, uniche fonti di lavoro dell'epoca e per questo richiamo della gente proveniente da altri luoghi.
it.wikipedia.org
Samson è combattuto da diversi sentimenti, ma nonostante i richiami di un vecchio saggio ebreo è deciso a seguire la donna nella sua casa.
it.wikipedia.org
Forse, invece, queste zanne svolgevano una funzione di richiamo sessuale.
it.wikipedia.org
Seppure richiami il villaggio fin dal titolo, esso è stato girato in un piccolo centro belga.
it.wikipedia.org
I richiami comprendono il caratteristico tac-tac-tac, rumoroso in caso di lieve agitazione che, in caso di allarme, diventa un più duro chrech-rech-rech-rechra.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό