Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Sacramenti
sacraments

στο Ιταλικό λεξικό Oxford-Paravia

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sacramento [sakraˈmento] ΟΥΣ αρσ

1. sacramento ΘΡΗΣΚ:

sacramento
sacrament
accostarsi ai or ricevere i sacramenti
to receive the Sacraments
i sette sacramenti
the seven sacraments
il Santissimo Sacramento
the Blessed or Holy Sacrament

2. sacramento (bestemmia):

sacramento
swearword
sacramento
curse
con tutti i sacramenti
in strict accordance with the rules

I. sacramentare [sakramenˈtare] ΡΉΜΑ μεταβ ΘΡΗΣΚ

sacramentare persona
to administer the sacraments to

II. sacramentare [sakramenˈtare] ΡΉΜΑ αμετάβ βοηθ ρήμα avere οικ (bestemmiare)

sacramentare
to swear
sacramentare
to curse
impartire sacramento
to give
somministrare sacramento
to administer
amministrare sacramenti
to administer
il Santissimo Sacramento
the Blessed or Holy Sacrament
-rsi ai sacramenti
to receive the Sacraments
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
Sacramentarianism (sacramental doctrine)
dottrina θηλ dei sacramenti
sacrament (religious ceremony)
sacramento αρσ
to receive the sacrament
accostarsi ai or ricevere i sacramenti
Holy Sacrament
Santissimo (Sacramento) αρσ

στο λεξικό PONS

ιταλικά
ιταλικά
αγγλικά
αγγλικά

sacramentare [sa·kra·men·ˈta:·re] ΡΉΜΑ μεταβ

1. sacramentare ΘΡΗΣΚ:

sacramentare
to administer the sacraments

2. sacramentare μτφ (giurare):

sacramentare
to swear

3. sacramentare οικ (bestemmiare):

sacramentare
to blaspheme

sacramento [sa·kra·ˈmen·to] ΟΥΣ αρσ

sacramento
sacrament
sacramento (l'Eucarestia)
host
amministrare i sacramenti
to administer the sacraments
accostarsi ai Sacramenti
to receive the sacrament
il santissimo Sacramento
the Blessed Sacrament
αγγλικά
αγγλικά
ιταλικά
ιταλικά
sacrament
sacramento αρσ
Presente
iosacramento
tusacramenti
lui/lei/Leisacramenta
noisacramentiamo
voisacramentate
lorosacramentano
Imperfetto
iosacramentavo
tusacramentavi
lui/lei/Leisacramentava
noisacramentavamo
voisacramentavate
lorosacramentavano
Passato remoto
iosacramentai
tusacramentasti
lui/lei/Leisacramentò
noisacramentammo
voisacramentaste
lorosacramentarono
Futuro semplice
iosacramenterò
tusacramenterai
lui/lei/Leisacramenterà
noisacramenteremo
voisacramenterete
lorosacramenteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

accostarsi ai Sacramenti
to receive the sacrament
amministrare i sacramenti
to administer the sacraments
il santissimo Sacramento
the Blessed Sacrament

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Dopo che saranno state dislocate tutte le unità e impartiti gli ordini, le battaglie avverranno in maniera automatica.
it.wikipedia.org
Nel 1791 furono impartite le istruzioni circa le dimensioni delle sepolture.
it.wikipedia.org
Lì giunti, mentre si impartiva la benedizione con detta reliquia, la punta di questa divenne bianca, come se stesse per fiorire.
it.wikipedia.org
Le scuole istituite da chiese e comuni avevano il diritto di impartire l'istruzione in qualsiasi lingua.
it.wikipedia.org
La santa comunione si può dare soltanto in forma di viatico, cioè l'eucaristia impartita a chi è in pericolo di vita.
it.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό