Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Británico
remote

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

remoto (remota) ΕΠΊΘ

1. remoto (en el tiempo):

en épocas remotas
in distant o far-off times
la tradición oral más remota que se conoce
the oldest-known oral tradition

2.1. remoto lugar/mares/tierras:

remoto (remota)
remote
remoto (remota)
far-off

2.2. remoto Η/Υ:

remoto (remota)
remote

3. remoto:

remoto (remota) posibilidad
remote
remoto (remota) posibilidad
slim
remoto (remota) esperanza
faint
remoto (remota) esperanza
slender
no tengo (ni) la más remota idea
I haven't the remotest o faintest o slightest idea

4. remoto (vago):

remoto (remota)
vague
remoto (remota)
hazy

control remoto ΟΥΣ αρσ

control remoto
remote control
funciona a o por control remoto
it works by remote control

sensor remoto ΟΥΣ αρσ

sensor remoto
remote sensor
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
remote learning
enseñanza θηλ remota
the outermost island in the archipelago
la isla más remota del archipiélago
remote star/galaxy
remoto
remote village/province/island
remoto
remote
remoto
remote past/antiquity
remoto
remote possibility/hope
remoto
remote resemblance
remoto
I haven't the remotest idea
no tengo ni la más remota idea
remote terminal
remoto
remote access U
acceso αρσ remoto
far-flung
remoto
far-distant past/future
remoto
faraway lands/country/city
remoto

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

remoto (-a) ΕΠΊΘ

1. remoto (lejano):

remoto (-a)
remote
en tiempos remotos
long ago

2. remoto (improbable):

remoto (-a)
remote
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
no tener ni la más remota idea
to not have the slightest idea
¡ni por lo más remoto!
not on your life!
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to be a long shot
ser una posibilidad muy remota
to not have the foggiest (idea)
no tener la más remota idea
remote
remoto, -a
remote control
control remoto αρσ λατινοαμερ
far-off time
remoto, -a
outmost
más remoto, -a
farthest time
más remoto, -a
slender chance
remoto, -a
to not have a hope in hell
no tener ni la más remota posibilidad
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

remoto (-a) [rre·ˈmo·to, -a] ΕΠΊΘ

1. remoto (lejano):

remoto (-a)
remote
en tiempos remotos
long ago

2. remoto (improbable):

remoto (-a)
remote
no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
no tener ni la más remota idea
to not have the slightest idea
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to not have the foggiest (idea)
no tener la más remota idea
to be a long shot
ser una posibilidad muy remota
remote
remoto, -a
outmost
más remoto, -a
far-off time
remoto, -a
to not have a snowball's chance in hell (of doing sth)
no tener ni la más remota posibilidad (de hacer algo)
remote control
control αρσ remoto Κολομβ
slender chance
remoto, -a
farthest time
más remoto, -a

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

no existe ni la más remota posibilidad
there is not the slightest possibility
no tener ni la más remota idea
to not have the slightest idea
¡ni por lo más remoto!
not on your life!
to not have a hope in hell
no tener ni la más remota posibilidad
to not know the first thing about sth
no tener ni la remota idea de algo
he hasn't a dog's chance οικ
no tiene la más remota posibilidad
a distant corner of the globe
un rincón remoto de la tierra
to not have the foggiest (idea)
no tener la más remota idea

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

El petróleo de la selva jujeña es esperanza, asombro, futuro y disputas para los hombres que habitan una tierra para nosotros remota, misteriosa.
www.opsur.org.ar
Y para evitar aún las más remota sospecha, me expatriaré gustoso y me dirigiré a una nación extraña.
contactosemanal.com
La información que debe enviarse a una máquina remota se etiqueta con la dirección computerizada de dicha máquina.
www.uclm.es
El desembarque y futura instalación se realizarán utilizando carros de transporte especiales que semejan enormes patinetas con cientos de ruedas, controlados de forma remota.
www.trabajadores.cu
Pero existe otra futura aplicación terapéutica más atractiva, aunque cuya aplicación se muestra mucho más remota.
www.noticiasdehoy.info

Αναζήτηση στο λεξικό

Αναζήτηση "remota" σε άλλες γλώσσες

ισπανικά
ιταλικά