Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Reconquest
comes from

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

provenir ΡΉΜΑ αμετάβ

provenir de algo/alg.
to come from sth/sb
la idea provino de los alumnos
it was the students' idea
la idea provino de los alumnos
the idea came from o originated with the students
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to emanate from sth ideas/suggestions:
provenir or proceder de algo
he comes from a military family
proviene de una familia de militares
to stem from
provenir de
Ivy League
El grupo de universidades más antiguas y más respetadas de EEUU, situadas en el noreste del país. Son: Harvard, Yale, Columbia University, Cornell University, Dartmouth College, Brown University, Princeton University y la University of Pennsylvania. El término proviene de la hiedra que crece en los antiguos edificios de las universidades.
descend tradition/custom:
provenir
to derive from sth attitude/problem:
provenir de algo
to trace a call
averiguar de dónde proviene una llamada
to spring from problem:
provenir de

στο λεξικό PONS

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

provenir irr como venir ΡΉΜΑ αμετάβ

provenir de
to come from
provenir de
to stem from
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to descend from sb/sth
provenir de alguien/algo
to proceed from
provenir de
Boxing Day
El Boxing Day se celebra el 26 de diciembre. El nombre de este día proviene de cuando los aprendices de un oficio, el día después de Navidad, recogían en boxes (cajas) las propinas que los clientes del taller de su maestro les daban. Antiguamente se denominaba Christmas box a la paga navideña que recibían los empleados.
to issue from (come out of)
provenir de
στο λεξικό PONS
ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

provenir [pro·βe·ˈnir]

provenir irr como venir ΡΉΜΑ αμετάβ:

provenir de
to come from
provenir de
to stem from
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
to descend from sb/sth
provenir de alguien/algo
to proceed from
provenir de
to issue from (come out of)
provenir de
presente
yoprovengo
túprovienes
él/ella/ustedproviene
nosotros/nosotrasprovenimos
vosotros/vosotrasprovenís
ellos/ellas/ustedesprovienen
imperfecto
yoprovenía
túprovenías
él/ella/ustedprovenía
nosotros/nosotrasproveníamos
vosotros/vosotrasproveníais
ellos/ellas/ustedesprovenían
indefinido
yoprovine
túproviniste
él/ella/ustedprovino
nosotros/nosotrasprovinimos
vosotros/vosotrasprovinisteis
ellos/ellas/ustedesprovinieron
futuro
yoprovendré
túprovendrás
él/ella/ustedprovendrá
nosotros/nosotrasprovendremos
vosotros/vosotrasprovendréis
ellos/ellas/ustedesprovendrán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

provenir de
to come from
provenir de
to stem from
Boxing Day
El Boxing Day se celebra el 26 de diciembre. El nombre de este día proviene de cuando los aprendices de un oficio, el día después de Navidad, recogían en boxes (cajas) las propinas que los clientes del taller de su maestro les daban. Antiguamente se denominaba Christmas box a la paga navideña que recibían los empleados.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Aunque podamos anhelar cosas más grandes, la duda que proviene de nuestro interior es, a fin de cuentas, de nuestros sentimientos de baja autoestima.
fabiangarella.wordpress.com
La esperanza, si es que existe, parece provenir de los juniors.
www.doblepique.com
Y como la felicidad sólo puede provenir de tu interior y es resultado de tu amor, sólo tú eres responsable de tu propia felicidad.
www.elixiresparaelalma.com.ar
La ingratitud puede provenir también de una especie de descuido, de mediocridad espiritual.
barcelofundora.blogspot.com
La cantidad de sigmas mide la improbabilidad de obtener un resultado experimental fruto de la suerte en lugar de provenir de un efecto real.
contralaapostasia.com

Αναζήτηση στο λεξικό