HOJA ELECTRÓNICA - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

hoja electrónica ΟΥΣ θηλ

hoja electrónica

spreadsheet (program)

Oxford Spanish Dictionary

spreadsheet program

hoja θηλ electrónica

Oxford Spanish Dictionary

electrónico (electrónica) ΕΠΊΘ

electrónico (electrónica)

electronic

electrónica ΟΥΣ θηλ

electrónica

electronics

hoja ΟΥΣ θηλ

1. hoja ΒΟΤ:

hoja

leaf

árbol de hoja caduca/perenne

deciduous/evergreen tree

hoja de laurel

bay leaf

poner a alg. como hoja de perejil

to badmouth sb αμερικ οικ

poner a alg. como hoja de perejil

to slag sb off βρετ οικ

temblar como una hoja

to shake like a leaf

2.1. hoja (folio):

hoja

sheet

¿tienes una hoja en blanco?

do you have a blank sheet of paper?

en una hoja aparte

on a separate sheet of paper

2.2. hoja (de un libro):

hoja

page

hoja

leaf

pasar las hojas

to turn the pages

2.3. hoja (formulario):

hoja

form

hoja

sheet

2.4. hoja (octavilla):

hoja

leaflet

hoja

flier αμερικ

3.1. hoja (de una puerta, mesa):

hoja

leaf

una puerta de dos hojas

a double door

3.2. hoja (de madera, metal):

hoja

sheet

3.3. hoja (de un cuchillo):

hoja

blade

στο λεξικό PONS

electrónico (-a) ΕΠΊΘ

electrónico (-a)

electronic

microscopio electrónico

electron microscope

correo electrónico

e-mail

electrónica ΟΥΣ θηλ

electrónica

electronics

hoja ΟΥΣ θηλ

1. hoja:

hoja (de una planta)

leaf

hoja (pétalo)

petal

hojas del bosque

forest leaves

árbol sin hojas

leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas

the leaves on the trees are sprouting again

2. hoja (de papel):

hoja

sheet

hoja de lata

tinplate

hoja volante

leaflet

hoja volante

flyer αμερικ

hoja de una mesa (extensible)

table flap

pasar la hoja

to turn the page

hoja de movilización ΣΤΡΑΤ

call-up paper

no hay [o tiene] vuelta de hoja μτφ

there's no doubt about it

3. hoja (formulario):

hoja

form

hoja de estudios

educational record

hoja de pedido

order form

hoja de servicios

service record

tener una buena hoja de servicios

to have a good record

4. hoja (de arma):

hoja

blade

hoja de afeitar

razor blade

5. hoja (de ventana):

hoja

pane

στο λεξικό PONS

electrónico (-a) [e·lek·ˈtro·ni·ko, -a] ΕΠΊΘ

electrónico (-a)

electronic

microscopio electrónico

electron microscope

correo electrónico

e-mail

electrónica [e·lek·ˈtro·ni·ka] ΟΥΣ θηλ

electrónica

electronics

hoja [ˈo·xa] ΟΥΣ θηλ

1. hoja:

hoja (de una planta)

leaf

hoja (pétalo)

petal

hojas del bosque

forest leaves

árbol sin hojas

leafless tree

los árboles vuelven a echar hojas

the leaves on the trees are sprouting again

2. hoja (de papel):

hoja

sheet

hoja de lata

tinplate

hoja volante

leaflet

hoja volante

flyer

hoja de una mesa (extensible)

table flap

pasar la hoja

to turn the page

hoja de movilización ΣΤΡΑΤ

call-up paper

no hay [o tiene] vuelta de hoja μτφ

there's no doubt about it

3. hoja (formulario):

hoja

form

hoja de estudios

educational record

hoja de pedido

order form

hoja de servicios

service record

4. hoja (de arma):

hoja

blade

hoja de afeitar

razor blade

5. hoja (de ventana):

hoja

pane

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Pero, de verdad, la estampita electrónica es una abominación de la naturaleza.

www.yaveremos.net

Ya me traje la valija y la caja con cosas de electrónica de la casa de mi viejo.

www.taniquetil.com.ar

Para ello, aplicó la ingeniería mecatrónica que encierra otras áreas como robótica, electrónica, electricidad y mecánica.

www.farmapatria.com.ve

Música que va del pop a la electrónica, muy bailable, y que evita caer en el cliché del hitazo.

agencianan.blogspot.com

En la actualidad, algunas bibliotecas ofrecen en versión electrónica esos mismos microfilmes mientras que otras facilitan imágenes digitales tomadas directamente de los testimonios.

demanuscritosyediciones.wordpress.com