FRIALDAD - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

frialdad ΟΥΣ θηλ

1. frialdad (frío):

frialdad: coldness

2.1. frialdad (insensibilidad):

me dio la noticia con absoluta frialdad: she broke the news to me without displaying any sign of emotion

la frialdad de su mirada: the cold look o the coldness in his eyes

es de una frialdad impresionante: she's incredibly unemotional o cold

2.2. frialdad (falta de afecto, entusiasmo):

fuimos recibidos con frialdad: we were given a cold o frosty reception

la frialdad del público: the audience's lack of enthusiasm

me trató con bastante frialdad: he treated me rather coldly o frostily

αγγλικά

ισπανικά

frostily: con frialdad

frigidity: frialdad θηλ

coldness: frialdad θηλ

chilliness (of greetings): frialdad θηλ

icily: con mucha frialdad

coldly: con frialdad

coolness (of color): frialdad θηλ

coolness: frialdad θηλ

I was disconcerted at her coolness toward me: me desconcertó la frialdad con la que me trató

iciness: frialdad θηλ

stiffness: frialdad θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

frialdad ΟΥΣ θηλ

1. frialdad (frío):

frialdad: coldness

2. frialdad (despego):

frialdad: coolness

me trató con frialdad: he/she was cool towards me

3. frialdad (impasibilidad):

frialdad: coolness

4. frialdad:

frialdad (falta de sentimientos): indifference

frialdad (frigidez): frigidity

5. frialdad:

frialdad (estilo): impersonality

frialdad (del ambiente): lack of warmth

αγγλικά

ισπανικά

coldness: frialdad θηλ

coolness: frialdad θηλ

chill(i)ness μτφ: frialdad θηλ

frigidity: frialdad θηλ

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

frialdad [frjal·ˈdad] ΟΥΣ θηλ

1. frialdad (frío):

frialdad: coldness

2. frialdad (despego):

frialdad: coolness

me trató con frialdad: he/she was cool towards me

3. frialdad (impasibilidad):

frialdad: coolness

4. frialdad:

frialdad (falta de sentimientos): indifference

frialdad (frigidez): frigidity

5. frialdad:

frialdad (estilo): impersonality

frialdad (del ambiente): lack of warmth

αγγλικά

ισπανικά

coldness: frialdad θηλ

chill(i)ness μτφ: frialdad θηλ

frigidity: frialdad θηλ

coolness: frialdad θηλ

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος