ισπανικά
αγγλικά
financiar ΡΉΜΑ μεταβ
1. financiar:
- financiar institución
- to finance
- financiar institución
- to fund
- financiar proyecto/viaje
- to finance
- financiar proyecto/viaje
- to fund
2. financiar λατινοαμερ (vender a plazos):
- financiar
- to give credit facilities for
αγγλικά
ισπανικά
- bankroll
- financiar
- bankroll operation
- financiar
- business rate
- impuesto sobre locales comerciales, destinado a financiar los gastos municipales
- underwrite project/venture
- financiar
- the strike was funded by a levy on all members
- la huelga se financió mediante el cobro de una cuota a todos los miembros
- the book was published privately by the author
- el autor financió personalmente la publicación del libro
- finance
- financiar
- how are you going to finance the trip?
- ¿cómo vas a financiar or a costearte el viaje?
- sponsor research/expedition/studies
- financiar
- fund research/organization
- financiar
- National Insurance - NI
- En Gran Bretaña, sistema de cotizaciones o contribuciones a la Seguridad Social (National Insurance Contributions), que los empleados y empleadores deben realizar a fin de que el gobierno pueda financiar los diferentes beneficios sociales que proporciona, tales como job seeker's allowance y las jubilaciones, así como el National Health Service - NHS. Todo adulto debe tener un número de la seguridad social (National Insurance Number).
ισπανικά
αγγλικά
financiar ΡΉΜΑ μεταβ
- financiar
- to finance
αγγλικά
ισπανικά
- finance
- financiar
- to crowdfund a project
- financiar colectivamente un proyecto
- to crowdfund a project
- financiar un proyecto por [o mediante] crowdfunding
- fund
- financiar
- resource
- financiar
- support
- financiar
ισπανικά
αγγλικά
financiar [fi·nan·ˈsjar, -ˈθjar] ΡΉΜΑ μεταβ
- financiar
- to finance
αγγλικά
ισπανικά
- finance
- financiar
- fund
- financiar
- resource
- financiar
- support
- financiar
| yo | financio |
|---|---|
| tú | financias |
| él/ella/usted | financia |
| nosotros/nosotras | financiamos |
| vosotros/vosotras | financiáis |
| ellos/ellas/ustedes | financian |
| yo | financiaba |
|---|---|
| tú | financiabas |
| él/ella/usted | financiaba |
| nosotros/nosotras | financiábamos |
| vosotros/vosotras | financiabais |
| ellos/ellas/ustedes | financiaban |
| yo | financié |
|---|---|
| tú | financiaste |
| él/ella/usted | financió |
| nosotros/nosotras | financiamos |
| vosotros/vosotras | financiasteis |
| ellos/ellas/ustedes | financiaron |
| yo | financiaré |
|---|---|
| tú | financiarás |
| él/ella/usted | financiará |
| nosotros/nosotras | financiaremos |
| vosotros/vosotras | financiaréis |
| ellos/ellas/ustedes | financiarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Este proyecto está financiado por un benefactor anónimo a quien invitarán a comer el primer bife de carne artificial.
agro.infoclima.com La escuela pública o financiada con fondos públicos debería ser en esencia una escuela inclusiva que acoja a todos e integre la diversidad.
www.calidadeducativa.edusanluis.com.ar Los bancos preferirían que los proyectos a financiar cuenten con contrato de suministro eléctrico.
www.mitreyelcampo.com.ar Se acabó la guita y para que el show siga hay que financiarse de alguna manera.
focoeconomico.org La misma ya financió cinco proyectos por un total de un millón de dólares y gracias al aporte de más de 300 pequeños inversores.
www.igdigital.com