Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
dellaristocrazia
it hindered

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά
ισπανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. entorpecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. entorpecer (dificultar):

está entorpeciendo el tráfico
it is holding up o slowing down o obstructing the traffic
estas cajas entorpecen el paso
these boxes are (getting) in the way
en lugar de ayudar entorpece la marcha del trabajo
instead of helping she's slowing the job up o she's a hindrance
su enfermedad entorpece nuestros planes
her illness is a setback to o is hindering our plans
entorpecía sus movimientos
it hindered o restricted her movements

2. entorpecer:

entorpecer entendimiento
to dull
entorpecer reacciones
to dull
entorpecer reacciones
to slow down

II. entorpecerse ΡΉΜΑ vpr

entorpecerse entendimiento:
to become dulled
entorpecerse reacciones:
to become dulled
entorpecerse reacciones:
to be slowed down
αγγλικά
αγγλικά
ισπανικά
ισπανικά
deaden mind/faculties
entorpecer
dull senses
entorpecer
cramp work/progress
entorpecer
hold up progress
entorpecer
to interfere with the course of justice ΝΟΜ
entorpecer la acción de la justicia
to stand in the way of progress
obstaculizar or entorpecer el progreso

στο λεξικό PONS

entorpecer irr como crecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. entorpecer:

entorpecer (movimiento)
to make slow [or clumsy]
entorpecer (frío)
to numb
el frío me entorpecía los dedos
the cold numbed my fingers

2. entorpecer:

entorpecer (dificultar)
to hamper
entorpecer (retrasar)
to slow down

3. entorpecer (sentidos):

entorpecer
to dull
στο λεξικό PONS

entorpecer [en·tor·pe·ˈser, -ˈθer] irr como crecer ΡΉΜΑ μεταβ

1. entorpecer:

entorpecer (movimiento)
to make slow [or clumsy]
entorpecer (frío)
to numb

2. entorpecer:

entorpecer (dificultar)
to hamper
entorpecer (retrasar)
to slow down

3. entorpecer (sentidos):

entorpecer
to dull
presente
yoentorpezco
túentorpeces
él/ella/ustedentorpece
nosotros/nosotrasentorpecemos
vosotros/vosotrasentorpecéis
ellos/ellas/ustedesentorpecen
imperfecto
yoentorpecía
túentorpecías
él/ella/ustedentorpecía
nosotros/nosotrasentorpecíamos
vosotros/vosotrasentorpecíais
ellos/ellas/ustedesentorpecían
indefinido
yoentorpecí
túentorpeciste
él/ella/ustedentorpeció
nosotros/nosotrasentorpecimos
vosotros/vosotrasentorpecisteis
ellos/ellas/ustedesentorpecieron
futuro
yoentorpeceré
túentorpecerás
él/ella/ustedentorpecerá
nosotros/nosotrasentorpeceremos
vosotros/vosotrasentorpeceréis
ellos/ellas/ustedesentorpecerán
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

el frío me entorpecía los dedos
the cold numbed my fingers

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

A partir de esta semana comenzamos con la instalación, los trabajos se harán los días domingos para no entorpecer el movimiento que tiene esa vía.
cuestionentrerriana.com.ar
Un saludo enorme a los dos y no hace falta decir que siempre van a estar aquellos que nos quieren robar o entorpecer los sueños.
marcandoelpolo.com
De nuevo la justicia protege a los hijos del poder que son verdaderos culpables, no investiga, el poder político entorpece, hay amenazas, miedo.
papelesypixeles.wordpress.com
Unos cajones con botellas y unas bolsas de lona entorpecían un ángulo.
cancerdeque.blogspot.com
Ponderó su peligrosidad y la posibilidad de que entorpezca la investigación.
fiscales.gob.ar

Αναζήτηση στο λεξικό