ισπανικά
αγγλικά
adentrarse ΡΉΜΑ vpr (adentrarse
en algo)
- a medida que la carretera se adentra en las montañas
- as the road goes up into the mountains
- según nos adentrábamos en la selva
- as we went deeper into the jungle
- nos adentraremos en este tema más tarde
- we will go into this subject in more depth o in greater detail later
- intentar adentrarse en las profundidades de la mente humana
- to try to penetrate the recesses of the human mind
αγγλικά
ισπανικά
- penetrate enemy lines
- adentrarse en
- to penetrate deep behind enemy lines
- adentrarse considerablemente en territorio enemigo
- the project is well into its third year
- el proyecto ya está bien adentrado en su tercer año
- drive army:
- adentrarse
ισπανικά
αγγλικά
adentrarse ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα
1. adentrarse (entrar):
- adentrarse en algo
- to go into sth
- adentrarse en algo (penetrar)
- to penetrate into sth
2. adentrarse (estudiar a fondo):
- adentrarse
- to study thoroughly
αγγλικά
ισπανικά
- to wade into sth
- adentrarse en algo caminando
ισπανικά
αγγλικά
adentrarse [a·den·ˈtrar·se] ΡΉΜΑ αυτοπ ρήμα (tema)
- adentrarse
- to study thoroughly
- adentrarse en algo
- to go into sth
- adentrarse en algo (penetrar)
- to penetrate into sth
αγγλικά
ισπανικά
- to wade into sth
- adentrarse en algo caminando
| yo | me | adentro |
|---|---|---|
| tú | te | adentras |
| él/ella/usted | se | adentra |
| nosotros/nosotras | nos | adentramos |
| vosotros/vosotras | os | adentráis |
| ellos/ellas/ustedes | se | adentran |
| yo | me | adentraba |
|---|---|---|
| tú | te | adentrabas |
| él/ella/usted | se | adentraba |
| nosotros/nosotras | nos | adentrábamos |
| vosotros/vosotras | os | adentrabais |
| ellos/ellas/ustedes | se | adentraban |
| yo | me | adentré |
|---|---|---|
| tú | te | adentraste |
| él/ella/usted | se | adentró |
| nosotros/nosotras | nos | adentramos |
| vosotros/vosotras | os | adentrasteis |
| ellos/ellas/ustedes | se | adentraron |
| yo | me | adentraré |
|---|---|---|
| tú | te | adentrarás |
| él/ella/usted | se | adentrará |
| nosotros/nosotras | nos | adentraremos |
| vosotros/vosotras | os | adentraréis |
| ellos/ellas/ustedes | se | adentrarán |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Adentrarse en sí mismo, y, durante horas y horas, no encontrar a nadie...
hermanapobre.blogspot.es Adentrarse en la sociedad del conocimiento.
www.grupoduplex.com Adentrarse en este tipo de negocios puede ser una buena idea, aunque es una estrategia que se ha de estudiar perfectamente.
www.gestion.org Adentrarse en sectores que no gustan o se desconocen.
www.webespiritual.com Adentrarse en la evolución lógica de la cotidianidad del joven e involucrarse con él: simplemente inevitable.
www.todaslascriticas.com.ar