ACHAQUE - Ισπανικά-Αγγλικά μετάφραση

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Oxford Spanish Dictionary

ισπανικά

αγγλικά

achaque ΟΥΣ αρσ

los achaques de la vejez: the ailments of old age

los achaques de la vejez: the aches and pains of old age

te quejas de tus achaques como un viejo de ochenta años: you're like an eighty-year old, the way you go on about your aches and pains

achacar ΡΉΜΑ μεταβ

le achacaron la responsabilidad del accidente: he was held responsible for the accident

debemos achacarles el problema a los especuladores: the speculators are the ones we must blame o the ones who must take the blame

debemos achacarles el problema a los especuladores: we must lay the blame at the speculators' door

αγγλικά

ισπανικά

ailment: achaque αρσ οικ

affliction: achaque αρσ

to set sth down to sth: atribuir(le) or achacar(le) algo a algo

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

achaque ΟΥΣ αρσ

1. achaque (dolencia):

achaque: ailment

2. achaque (excusa):

achaque: pretext

achacar ΡΉΜΑ μεταβ c → qu

achacar: to attribute

αγγλικά

ισπανικά

to attribute the blame to sb: achacar la culpa a alguien

στο λεξικό PONS

ισπανικά

αγγλικά

achaque [a·ˈʧa·ke] ΟΥΣ αρσ

achaque: ailment

achacar <c → qu> [a·ʧa·ˈkar] ΡΉΜΑ μεταβ

achacar: to attribute

αγγλικά

ισπανικά

to attribute the blame to sb: achacar la culpa a alguien

presente
yo	achaco
tú	achacas
él/ella/usted	achaca
nosotros/nosotras	achacamos
vosotros/vosotras	achacáis
ellos/ellas/ustedes	achacan

imperfecto
yo	achacaba
tú	achacabas
él/ella/usted	achacaba
nosotros/nosotras	achacábamos
vosotros/vosotras	achacabais
ellos/ellas/ustedes	achacaban

indefinido
yo	achaqué
tú	achacaste
él/ella/usted	achacó
nosotros/nosotras	achacamos
vosotros/vosotras	achacasteis
ellos/ellas/ustedes	achacaron

futuro
yo	achacaré
tú	achacarás
él/ella/usted	achacará
nosotros/nosotras	achacaremos
vosotros/vosotras	achacaréis
ellos/ellas/ustedes	achacarán

Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων

Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Podría achacarse a la generalidad de la propuesta.

elblogdefarina.blogspot.com

No toda la culpa debe achacarse la al club.

www.jesusalvarado.com

La misma falta de imaginación puede achacarse a las propuestas, que suelen limitarse a un rechazo difuso de las políticas neoliberales y flexibilizadoras.

old.kaosenlared.net

Como su hermano ya esta muerto, puede achacarle al la culpa de todo.

voces.huffingtonpost.com

Creo que todos los fallos que pueda tener la película hay que achacarse los al libro en el que está basada.

www.aquienleimporta.com