Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
spick-and-span
hurle

I. brüllen [ˈbrʏlən] ΡΉΜΑ αμετάβ

1. brüllen Person:

brüllen
crier
brüllen (lang und heftig)
hurler
vor Lachen/Schmerzen brüllen
hurler de rire/douleur
brüll doch nicht so!
ce n'est pas la peine de crier comme ça !

2. brüllen (Laute von sich geben):

brüllen Affe:
hurler
brüllen Raubtier:
rugir
brüllen Stier, Vieh:
mugir [ou beugler]

ιδιωτισμοί:

zum Brüllen οικ
à hurler de rire οικ

II. brüllen [ˈbrʏlən] ΡΉΜΑ μεταβ

er brüllte mir etwas ins Ohr
il m'a crié quelque chose à l'oreille
Präsens
ichbrülle
dubrüllst
er/sie/esbrüllt
wirbrüllen
ihrbrüllt
siebrüllen
Präteritum
ichbrüllte
dubrülltest
er/sie/esbrüllte
wirbrüllten
ihrbrülltet
siebrüllten
Perfekt
ichhabegebrüllt
duhastgebrüllt
er/sie/eshatgebrüllt
wirhabengebrüllt
ihrhabtgebrüllt
siehabengebrüllt
Plusquamperfekt
ichhattegebrüllt
duhattestgebrüllt
er/sie/eshattegebrüllt
wirhattengebrüllt
ihrhattetgebrüllt
siehattengebrüllt
See further verb tables

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

auch wenn du noch so brüllst
tu auras beau hurler

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Menge brüllte vor Zustimmung, und andere sprachen in ähnlicher Weise, aber die Versammlung war völlig frei von Gewalt und Verhaftungen.
de.wikipedia.org
Der gesamte Geburtsprozess wird von einem bis zu 40-minütigen Trompeten, Brüllen und Grollen begleitet.
de.wikipedia.org
Nie schlug er einen Häftling oder brüllte ihn an.
de.wikipedia.org
Tatsächlich handelt es sich aber um einen Ozelot (Pardelkatze), eine Katzenart, die nicht brüllen kann – in ironischer Anspielung auf das Verhalten der Figur.
de.wikipedia.org
Das Brüllen war die Aufheizphase für den Berserkergang.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό