Dritte(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
1. Dritte(r):
- Dritte(r)
- troisième αρσ θηλ
2. Dritte(r) (bei Datumsangaben):
- der Dritte/am Dritten écrit: der 3./am 3.
- le trois geschrieben: le 3
3. Dritte(r) (Namenszusatz):
- Karl der Dritte écrit: Karl III.
- Charles trois geschrieben: Charles III
- Sophie die Dritte écrit: Sophie III.
- Sophie trois geschrieben: Sophie III
4. Dritte(r) ΝΟΜ:
- Dritte(r)
- tiers αρσ
- zugunsten eines Dritten
- au profit d'un tiers
5. Dritte(r) (Symphonie):
- Beethovens Dritte
- la Troisième Symphonie de Beethoven
ιδιωτισμοί:
- der Dritte im Bunde
- le troisième de la bande
- der lachende Dritte
- le troisième larron
- wenn zwei sich streiten, freut sich der Dritte παροιμ
- les disputes des uns font le bonheur des autres
S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ
- S
- S αρσ /s αρσ
Achter <-s, -> [ˈaxtɐ] ΟΥΣ αρσ (Ruderboot)
- Achter
- huit αρσ
Achte(r) ΟΥΣ θηλ(αρσ) κλιν τύπος wie επίθ
1. Achte(r):
- Achte(r)
- huitième αρσ θηλ
- Achte(r) sein
- être huitième
- Achte(r) werden
- finir huitième
- als Achte(r)
- en huitième position
- Sie sind als Achte(r) dran
- vous êtes le/la huitième
- jeder/jede Achte
- une personne/une femme sur huit
- von den Befragten antwortete jeder Achte, dass
- une personne interrogée sur huit a répondu que
2. Achte(r) (Namenszusatz):
- Karl der Achte écrit: Karl VIII.
- Charles huit geschrieben: Charles VIII
- Sophie die Achte écrit: Sophie VIII.
- Sophie huit geschrieben: Sophie VIII
3. Achte(r) (Datumsangabe):
- der Achte/am Achten écrit: der 8./am 8.
- le huit geschrieben: le 8
4. Achte(r) (Sinfonie):
- Beethovens Achte
- la Huitième Symphonie de Beethoven
dritte(r, s) ΕΠΊΘ
1. dritte(r, s):
- dritte(r, s)
- troisième
2. dritte(r, s) (bei Datumsangaben):
- der dritte Mai écrit: der 3. Mai
- le trois mai geschrieben: le 3 mai
3. dritte(r, s) ΣΧΟΛ:
- die dritte Klasse
- ≈ le CE2
S, s [ɛs] <-, -> ΟΥΣ ουδ
- S
- S αρσ /s αρσ
achte(r, s) ΕΠΊΘ
1. achte(r, s):
- achte(r, s)
- huitième
- jeder achte Franzose/Haushalt
- un Français/foyer sur huit
2. achte(r, s) (bei Datumsangaben):
- der achte März écrit: der 8. März
- le huit mars geschrieben: le 8 mars
- am achten März
- le huit mars
- am Freitag, den achten März
- le vendredi huit mars
- Bonn, den achten März
- Bonn, le huit mars
3. achte(r, s) ΣΧΟΛ:
- die achte Klasse
- ≈ la troisième
- in der achten Klasse
- ≈ en troisième
Dritte-Welt-Laden ΟΥΣ αρσ
- Dritte-Welt-Laden
- magasin αρσ [spécialisé dans la vente] de produits du tiers-monde
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Mit vier dritten Plätzen als beste Resultate belegte er den achten Platz in der Meisterschaft.
de.wikipedia.org Unterhalb der achten Division sind dann die Regionalen Turniere angesiedelt, wobei die bestplatzierten sich für die weltweiten Divisionen qualifizieren können.
de.wikipedia.org Ein achter Platz war sein bestes Ergebnis und er wurde Zwölfter in der Fahrerwertung.
de.wikipedia.org In ihrem ersten Jahr in dieser Bootsklasse belegten sie den achten Platz bei der Europameisterschaft und den sechsten Platz bei der Weltmeisterschaft.
de.wikipedia.org Sieben der acht Mauerseiten besaßen einst mittig ein rundbogiges Schlitzfenster, an der achten Seite befand sich das Burgtor in einem Risalit mit vorkragendem Fachwerkobergeschoss.
de.wikipedia.org