UNVERZEIHLICH - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

γερμανικά

αγγλικά

un·ver·zeih·lich [ʊnfɛɐ̯ˈtsailɪç] ΕΠΊΘ

unverzeihlich: inexcusable

unverzeihlich: unpardonable

unverzeihlich: unforgivable

unverzeihlich sein, dass: to be inexcusable [or unpardonable] [or unforgiveable] that

αγγλικά

γερμανικά

unforgivably: unverzeihlich

inexcusably: unverzeihlich

unpardonable: unverzeihlich

unforgivable: unverzeihlich

that was unforgivable of you: das war unverzeihlich von dir

inexcusable: unverzeihlich

it is inexcusable that such young children were left alone: es ist unverzeihlich, solch kleine Kinder unbeaufsichtigt gelassen zu haben

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

it is inexcusable that such young children were left alone: es ist unverzeihlich, solch kleine Kinder unbeaufsichtigt gelassen zu haben

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Während die einen in ihm eine der bedeutendsten Gestalten des Judentums sehen, verurteilen die anderen seine Konversion zum Christentum als unverzeihlich.

de.wikipedia.org

Dazu habe es dieser unverzeihlichen Handlung bedurft.

de.wikipedia.org

In die Zwischenwelt verbannen beispielsweise lebzeitige Streitsucht, Kriminalitäten wie Vergewaltigungen, die unverzeihliche Abkehr von der Familie oder die Verweigerung der Reparatur und/oder Instandhaltung von Zeremonialhäusern.

de.wikipedia.org

Der Abyss (), der in einer anderen Dimension liegt, ist angeblich ein Gefängnis für Verbrecher, die unverzeihliche Sünden begangen haben sollen.

de.wikipedia.org

In diesem neunbändigen Werk wird u. a. berichtet: „Ein unverzeihliches Versehen war es, daß eine Inventur des Nachlasses nicht aufgenommen worden war und sich ein genaues Verzeichnis nicht ermitteln läßt.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Es ist schlicht unverzeihlich, dass ich bisher nie über eine meiner absolut liebsten TV-Serien der letzten Jahre geschrieben habe.

serientrends.de

[...]

It is simply inexcusable that I ve never written about one of my absolute favorite TV series of recent years.

serientrends.de

[...]

Schuld waren unverzeihliche Fehler in der Konstruktion.

[...]

www.angelfire.com