Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

dincinération
below-average
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. un·ter·durch·schnitt·lich [ˈʊntɐdʊrçʃnɪtlɪç] ΕΠΊΘ

ein unterdurchschnittliches Gehalt

II. un·ter·durch·schnitt·lich [ˈʊntɐdʊrçʃnɪtlɪç] ΕΠΊΡΡ

αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Nach Aussagen einiger Kritiker ist die Musik sowie die Produktion eher unterdurchschnittlich und die Texte „auf dem intellektuellen Niveau eines Kindes“.
de.wikipedia.org
Im ländlichen und protestantischen Gebieten, die 1925 Hochburgen Hindenburgs gewesen waren, schnitt er diesmal unterdurchschnittlich ab.
de.wikipedia.org
Seine produzierten Filme waren dabei meist günstige Genreware, seine inszenierten sind unterdurchschnittlich und waren nicht lange in den Kinos zu sehen.
de.wikipedia.org
Zumeist kommen allerdings, für syrische Verhältnisse deutlich unterdurchschnittliche, 1.000 bis 2.000 Zuschauer.
de.wikipedia.org
Unterdurchschnittlich vertreten sind hochwertige Industrie- und Wirtschaftsdienstleistungen, da es im Land weder Konzernzentralen noch Metropolen gibt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Im regionalen Vergleich hat das Land die zweithöchste Müttersterblichkeitsrate, eine der höchsten Kindersterblichkeitsraten und eine weit unterdurchschnittliche Anzahl von Ärzten und Krankenhausbetten pro Einwohner.
[...]
www.giz.de
[...]
The country has the second highest maternal mortality rate and one of the highest child mortality rates in the region, and the number of doctors and hospital beds per inhabitant is well below average.
[...]
[...]
Schon allein aus diesem technischen Grund ist die IPO-Aktivität im ersten Quartal meist unterdurchschnittlich.
[...]
www.boerse-frankfurt.de
[...]
Due to this rather technical reason alone, the IPO activity is traditionally below average in the first quarter.
[...]
[...]
„ Alle Kriterien, in denen die Unternehmen X, Y und Z eine deutlich unterdurchschnittliche Nachhaltigkeitsperformance zeigen “ ) geschehen.
[...]
www.oekom-research.com
[...]
“ all criteria where the sustainability performance of companies X, Y and Z is significantly below average ” ).
[...]
[...]
Die Lebenserwartung der Rasse ist unterdurchschnittlich.
[...]
de.mimi.hu
[...]
The life expectancy of the breed is below average.
[...]
[...]
Darunter fallen zum Beispiel Unternehmen, die eine stark unterdurchschnittliche Nachhaltigkeitsperformance aufweisen oder gegen von Ihnen festgelegte Ausschlusskriterien verstoßen.
[...]
www.oekom-research.com
[...]
These include, for example, companies whose sustainability performance is well below average or which violate the exclusion criteria you have specified.
[...]