στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
-
- Unterdruck αρσ <-(e)s> kein pl
Ορολογία βιολογίας της Ernst Klett Sprachen
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Δεν υπάρχουν παραδειγματικές προτάσεις.
Δοκιμάστε ένα άλλο λήμμα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Durch Phosgenierung in der Gasphase, also ohne ein Lösemittel als Trägerflüssigkeit, kann eine Chemieanlage drucklos, also mit leichtem Unterdruck betrieben werden.
de.wikipedia.org Eine Entgasung wird überwiegend physikalisch im Siedezustand bei Über- oder Unterdruck durchgeführt.
de.wikipedia.org In einer „Vakuumverpackung“ herrscht meist nur ein geringer Unterdruck, maximal ein Grobvakuum; die flexible Kunststofffolie wird hierbei vom Inhalt gegen den Umgebungs-Luftdruck gestützt.
de.wikipedia.org Anders funktionieren Kohlenstaublokomotiven, bei denen der feingemahlene Kohlenstaub durch den im allseitig abgedichteten Feuerkasten herrschenden Unterdruck eingesaugt oder mittels Druckluft eingeblasen wird.
de.wikipedia.org Dies führt zu einem Unterdruck in der Leibeshöhle und damit zu einer Erweiterung der Luftsäcke, wodurch Luft durch die Lunge hindurch angesaugt wird.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.dallmer.de Sowohl für Über- als auch für Unterdruck bis 2800 Pa (Pascal)…
[...][...]
Suitable for positive and negative pressure up to 2800 Pa (Pascal),…
[...][...]
www.sys-teco.de Nach dem Einschalten wird in der Strahlhaube (6) ein Unterdruck von ca. 170 mbar erzeugt.
[...]
After having switched-on the machine a negative pressure of approx. 170 mbar is being produced in the jet cap (6).
[...]
www.bmw.com Er kanalisiert den Luftstrom an den Vorderrädern und reduziert so nicht nur die Einströmung in den hinteren Bereich der Radhäuser – sondern auch ungünstigen Unterdruck an den Seitenwänden.
[...][...]
It channels the air current on the front wheels and thus not only reduces the air flowing into the rear section of the wheel housings – but also the adverse effect of negative pressure on the side walls.
[...][...]
www.aktuelles.uni-konstanz.de Dazu wird eine Lüftungsanlage eingerichtet, die mit Hilfe von Unterdruck verhindert, dass etwa Staub nach draußen dringt.
[...][...]
A ventilation system will be set up that prevents dust from penetrating the walls using negative pressure.
[...][...]
www.schneider-elektronik.com Freie Parametrierbarkeit der Systemdaten über das Servicemodul SVM-100, wie z.B. Regelzeit, Über- oder Unterdruck
[...]
Free programming of system data via the service module SVM100, such as regulation time, positive or negative pressure