γερμανικά
αγγλικά
| ich | taxiere |
|---|---|
| du | taxierst |
| er/sie/es | taxiert |
| wir | taxieren |
| ihr | taxiert |
| sie | taxieren |
| ich | taxierte |
|---|---|
| du | taxiertest |
| er/sie/es | taxierte |
| wir | taxierten |
| ihr | taxiertet |
| sie | taxierten |
| ich | habe | taxiert |
|---|---|---|
| du | hast | taxiert |
| er/sie/es | hat | taxiert |
| wir | haben | taxiert |
| ihr | habt | taxiert |
| sie | haben | taxiert |
| ich | hatte | taxiert |
|---|---|---|
| du | hattest | taxiert |
| er/sie/es | hatte | taxiert |
| wir | hatten | taxiert |
| ihr | hattet | taxiert |
| sie | hatten | taxiert |
PONS OpenDict
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Das breite Zentrum misst 2½', einige Sternketten reichen bis auf 10' Durchmesser, der neuerdings bis zur Grenzgröße 20 mag sogar auf 30' taxiert wird.
de.wikipedia.org Für 2009 taxierte ihn Forbes nur noch auf 3,1 Mrd.
de.wikipedia.org Der Emondshof wurde dabei mit seinen zugehörigen Ländereien auf 24.000 Reichstaler taxiert.
de.wikipedia.org So liegt bei dem als Verbindungsstraße taxierten Flüelapass die Verantwortung nur beim Kanton und vor allem bei den Gemeinden.
de.wikipedia.org Der Stadtrat befand im Hinterlassenschaftsinventar diese Malereien ohne besonderen Wert, und, da sie ohnehin unter die Erben verteilt wurden, wurden diese nicht taxiert.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.zeppelin-cat.de Er taxiert auch Ihre gesamte Flotte und kann oft wertvolle Anhaltspunkte für mehr Einsatzeffizienz, für ein besseres Zusammenspiel liefern.
[...][...]
He will also assess your entire fleet and he will often be able to give valuable clues for more efficiency in the operation, for a better interaction.
[...][...]
www.filter-umzug.de Ein paar Tage nach dem ersten Telefonkontakt kam ein freundlicher Filter-Mitarbeiter in meine Wohnung, um den Aufwand zu taxieren und daraufhin ein fundiertes Preisangebot zu machen.
[...][...]
A few days after my first call a friendly member of staff came to my flat to assess the cost and make a quotation.
[...]