Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Propheten
shameless
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
scham·los ΕΠΊΘ
1. schamlos (keine Scham kennend):
schamlos
shameless
schamlos
rude
eine schamlose Gebärde
a rude [or indecent] gesture
2. schamlos (unverschämt):
eine schamlose Dreistigkeit
sheer audacity no πλ
eine schamlose Frechheit
brazen [or barefaced] impudence no πλ
eine schamlose Lüge
a barefaced [or blatant] [or downright] [or brazen] lie
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
shamelessly
schamlos
brazen
schamlos
brazen lie
schamlose Lüge χιουμ
brazenly
schamlos
to lie brazenly
schamlos lügen
indecorous (undignified)
schamlos
indecorously (undignified)
schamlos
wantonly
schamlos
barefaced
schamlos
the flagrancy of his disregard for authority shocked his parents
seine schamlose Missachtung jeder Autorität schockierte seine Eltern
unblushing
schamlos
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
eine schamlose Gebärde
a rude [or indecent] gesture
eine schamlose Dreistigkeit
sheer audacity no πλ
eine schamlose Frechheit
brazen [or barefaced] impudence no πλ
eine schamlose Lüge
a barefaced [or blatant] [or downright] [or brazen] lie
the flagrancy of his disregard for authority shocked his parents
seine schamlose Missachtung jeder Autorität schockierte seine Eltern
Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
Seine Ausstellung im SCCA Almaty reagiert auf die schamlose Spekulation mit Land in Kasachstan.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
His solo show at the SCCA Almaty is a response to the shameless land speculation in Kazakhstan.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Georgy Tryakin-Bukharov Seine Ausstellung im SCCA Almaty reagiert auf die schamlose Spekulation mit Land in Kasachstan.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Georgy Tryakin-Bukharov His solo show at the SCCA Almaty is a response to the shameless land speculation in Kazakhstan.
[...]
universes-in-universe.org
[...]
Queer ist eine schamlose Verkörperung vom Verwerflichen, Tier, Monster, Cyborg, Feministischen oder Homosexuellen.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Queer is shameless embodiment of abject, animal, monster, cyborg, feminist, or homosexual.
[...]
www.impulstanz.com
[...]
Es ist manchmal laut, gelegentlich schamlos - aber nie billig.
www.filmfest-muenchen.de
[...]
It s loud sometimes, occasionally shameless - but never cheap.
www.filmfest-muenchen.de
[...]
In jeder anderen Kunst als einer theatralischen wäre es unwahr und schamlos gewesen, wenn sich erlebter Schmerz so augenblicklich, so unverhüllt in öffentliche Darstellung umgesetzt hätte.
[...]
www.mwolf.de
[...]
In any art other than the theatrical it would have been false and shameless to portray experienced pain so immediately, so openly in a public performance.
[...]
www.mwolf.de

Αναζήτηση στο λεξικό