γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | rodle / rodele |
|---|---|
| du | rodelst |
| er/sie/es | rodelt |
| wir | rodeln |
| ihr | rodelt |
| sie | rodeln |
| ich | rodelte |
|---|---|
| du | rodeltest |
| er/sie/es | rodelte |
| wir | rodelten |
| ihr | rodeltet |
| sie | rodelten |
| ich | bin | gerodelt |
|---|---|---|
| du | bist | gerodelt |
| er/sie/es | ist | gerodelt |
| wir | sind | gerodelt |
| ihr | seid | gerodelt |
| sie | sind | gerodelt |
| ich | war | gerodelt |
|---|---|---|
| du | warst | gerodelt |
| er/sie/es | war | gerodelt |
| wir | waren | gerodelt |
| ihr | wart | gerodelt |
| sie | waren | gerodelt |
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
In den folgenden Jahrzehnten entwickelte sich das Rodeln von einer ursprünglich auf die Alpenländer begrenzten Sportart zu einer international anerkannten Disziplin mit eigenen Länderverbänden.
de.wikipedia.org Von 1991 bis 1994 war er als sächsischer Landestrainer und von 1994 bis 2006 als nordrhein-westfälischer Landestrainer Rodeln tätig.
de.wikipedia.org Beim Kunstbahnrodeln wird auf einer künstlich vereisten Bahn mit überhöhten Kurven gerodelt, wobei der Fahrer auf dem Rücken liegt.
de.wikipedia.org Unterhalb vom Parkplatz des Wintersportgebiets steht eine etwa 300 m lange Rodelbahn für Rodeln und Schlittenfahren zur Verfügung.
de.wikipedia.org Bei guten Schneebedingungen kann man fast bis zur Talstation rodeln.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.biketours4you.at Am Pistenrand vom Zauberlift rodeln wir auf dem mit ca. 20% steilsten Abschnitt hinter zum Brandhof – 1.276m.
[...][...]
At the edge of the ski slope we are sledging on the steepest section with about 20% to the Hotel Brandhof - 1.276m.
[...][...]
magazine.magix.com 4. Rodelpartie Wenn der Schnee dann endlich kommt, gehen wir doch alle gern rodeln.
[...]
When it has snowed for the first time, there is nothing more fun than sledging!
[...]
www.schlosshof.it Im Meraner Naherholungsgebiet auf Meran 2000 kann man nun auch im Hochsommer "rodeln", denn hier befindet sich seit 2006 die erste Schienenrodelbahn Südtirols:
[...]
At Merano's local recreation area Merano 2000, 'tobogganing' is now available during the height of summer as well - because here you will find South Tyrol's very first rail toboggan:
[...]
www.mueritzfischer.de Wer genug gerodelt hat, ist herzlich eingeladen, gleich nebenan eine Großfamilie von Berberaffen zu besuchen.
[...][...]
Who has tobogganed enough, is invited to visit a large family of monkeys.
[...][...]
www.felsenheim.at Durch herrliche Naturlandschaft rodelst du bei Überwindung von fast 200 Höhenmetern zur Talstation der Marienberglifte.
[...][...]
You will toboggan through beautiful scenery and overcome nearly 200 vertical metres to the Valley Station of the Marienberg lift.
[...]