Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
первоисточнику
denies
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

I. de·men·tie·ren* [demɛnˈti:rən] ΡΉΜΑ μεταβ

etw dementieren
to deny [or τυπικ disclaim] sth

II. de·men·tie·ren* [demɛnˈti:rən] ΡΉΜΑ αμετάβ

dementieren
to deny [or τυπικ disclaim] it
dementieren lassen
to issue a denial [or disclaimer]
mit Entschiedenheit dementieren
to deny categorically
die Vorwürfe wurden heftig dementiert
the accusations were vehemently denied
etw energisch dementieren
to hotly [or vigorously] deny sth
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to confirm/deny a rumour
ein Gerücht bestätigen/dementieren
Präsens
ichdementiere
dudementierst
er/sie/esdementiert
wirdementieren
ihrdementiert
siedementieren
Präteritum
ichdementierte
dudementiertest
er/sie/esdementierte
wirdementierten
ihrdementiertet
siedementierten
Perfekt
ichhabedementiert
duhastdementiert
er/sie/eshatdementiert
wirhabendementiert
ihrhabtdementiert
siehabendementiert
Plusquamperfekt
ichhattedementiert
duhattestdementiert
er/sie/eshattedementiert
wirhattendementiert
ihrhattetdementiert
siehattendementiert
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

mit Entschiedenheit dementieren
to deny categorically
die Vorwürfe wurden heftig dementiert
the accusations were vehemently denied
etw energisch dementieren
to hotly [or vigorously] deny sth

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Das bot Grund zu Spekulationen, die Securitate habe ihn getötet, indem sie seiner Nahrung radioaktive Substanzen beigefügt habe - eine Praxis, derer der Geheimdienst immer wieder bezichtigt wurde und die er nie offiziell dementierte.
www.goethe.de
[...]
This gave reason for speculation that Securitate killed him by adding radioactive substances to his food – a practice that the secret police was repeatedly accused of and never officially denied.
www.goethe.de
[...]
Mitbewerber Netscape Communications dementierte Gerüchte über ein Konkurrenzprodukt mit dem Entwicklungsnamen Netscape Satan, das die Installation von Microsoft Gott unbrauchbar machen würde.
[...]
www.sockenseite.de
[...]
Competitor Netscape Communications denies rumors that it is planning to release a competing product, Netscape Satanism, that would attempt to render Microsoft God installations inoperable.
[...]
www.sockenseite.de
[...]
Das Unternehmen hat bislang jegliche Verbindungen zu Paramilitärs dementiert.
[...]
www.amnesty.de
[...]
Nestlé has previously denied any link to paramilitary violence;
[...]
www.amnesty.de
[...]
Die Künstlerin ließ dies umgehend dementieren.
[...]
www.carpeberlin.com
[...]
Though the artist promptly denied this.
[...]
www.carpeberlin.com

Αναζήτηση στο λεξικό