Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Kuwaits
moistened
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

an|feuch·ten ΡΉΜΑ μεταβ

etw anfeuchten
to moisten sth
einen Schwamm anfeuchten
to wet a sponge

ιδιωτισμοί:

sich δοτ die Kehle [o. Gurgel] anfeuchten
to wet one's whistle
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
to wet-willy sb's ear
jdm einen angefeuchteten Finger ins Ohr stecken
to moisten sth
etw anfeuchten [o. τυπικ benetzen]
to throw [or pitch] a spitball
einen angefeuchteten Ball werfen
to damp a cloth
ein Tuch anfeuchten
to wet sth
etw anfeuchten
to wet one's whistle dated οικ
sich δοτ die Kehle anfeuchten οικ χιουμ
to wet [or whet] one's whistle
sich δοτ die Kehle anfeuchten οικ
Präsens
ichfeuchtean
dufeuchtestan
er/sie/esfeuchtetan
wirfeuchtenan
ihrfeuchtetan
siefeuchtenan
Präteritum
ichfeuchtetean
dufeuchtetestan
er/sie/esfeuchtetean
wirfeuchtetenan
ihrfeuchtetetan
siefeuchtetenan
Perfekt
ichhabeangefeuchtet
duhastangefeuchtet
er/sie/eshatangefeuchtet
wirhabenangefeuchtet
ihrhabtangefeuchtet
siehabenangefeuchtet
Plusquamperfekt
ichhatteangefeuchtet
duhattestangefeuchtet
er/sie/eshatteangefeuchtet
wirhattenangefeuchtet
ihrhattetangefeuchtet
siehattenangefeuchtet
Δες περισσότερους πίνακες ρημάτων

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

einen Schwamm anfeuchten
to wet a sponge
sich δοτ die Kehle [o. Gurgel] anfeuchten
to wet one's whistle
to wet-willy sb's ear
jdm einen angefeuchteten Finger ins Ohr stecken
to wet one's whistle dated οικ
sich δοτ die Kehle anfeuchten οικ χιουμ
to wet [or whet] one's whistle
sich δοτ die Kehle anfeuchten οικ

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Matratzen, die regelmäßig durch den Schläfer angefeuchtet werden, bieten außerdem ein mögliches Refugium.
de.wikipedia.org
Es muss jedoch in Bezug auf das Ölen beachtet werden, dass in der Ölwanne lediglich der dort befindliche Filz angefeuchtet wird.
de.wikipedia.org
Vor dem Auftrag der Pigmente wurde die Wand etwas angefeuchtet was die Aufnahme und die Haftfähigkeit erhöhte.
de.wikipedia.org
Die Streifen werden mit kaltem Wasser angefeuchtet und aus vier bis acht Streifen zu Seilen geflochten.
de.wikipedia.org
Die winzigen Stücke wurden nun leicht angefeuchtet und in den Model gefüllt.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

[...]
Auf dem Weg durch die Nase wird die Luft hingegen gefiltert, angefeuchtet und gewärmt.
[...]
www.swica.ch
[...]
By contrast, air breathed in through the nose is filtered, moistened and warmed up.
[...]
www.swica.ch
[...]
Ich habe alles vermischt, angefeuchtet und es peu a peu im Wasser verteilt.
[...]
de.mimi.hu
[...]
I have mixed it moistened and little by little spread in the water.
[...]
de.mimi.hu
[...]
Nun kann man mit einem feinen Haarpinsel, der nur mit Wasser benetzt ist, die Farben auf dem Blatt anfeuchten und vermischen.
[...]
www.martin-missfeldt.de
[...]
Now you can with a fine hair brush, with only water is wet, the colors on the sheet and moisten mix.
[...]
www.martin-missfeldt.de
[...]
nach kurzem Anfeuchten sehr gut plastisch modellierbar
[...]
www.resorba.com
[...]
Easily shaped after brief moistening
[...]
www.resorba.com
[...]
Das einen Tag alte Weißbrot oder Semmel wird in 2 cm dicke Scheiben geschnitten und mit Wasser angefeuchtet.
[...]
www.hangar-7.com
[...]
Cut day-old white bread or rolls into 2cm thick slices and moisten with water.
[...]
www.hangar-7.com

Αναζήτηση στο λεξικό