γερμανικά
αγγλικά
| ich | feuchte | an |
|---|---|---|
| du | feuchtest | an |
| er/sie/es | feuchtet | an |
| wir | feuchten | an |
| ihr | feuchtet | an |
| sie | feuchten | an |
| ich | feuchtete | an |
|---|---|---|
| du | feuchtetest | an |
| er/sie/es | feuchtete | an |
| wir | feuchteten | an |
| ihr | feuchtetet | an |
| sie | feuchteten | an |
| ich | habe | angefeuchtet |
|---|---|---|
| du | hast | angefeuchtet |
| er/sie/es | hat | angefeuchtet |
| wir | haben | angefeuchtet |
| ihr | habt | angefeuchtet |
| sie | haben | angefeuchtet |
| ich | hatte | angefeuchtet |
|---|---|---|
| du | hattest | angefeuchtet |
| er/sie/es | hatte | angefeuchtet |
| wir | hatten | angefeuchtet |
| ihr | hattet | angefeuchtet |
| sie | hatten | angefeuchtet |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Kundinnen mussten die feste Masse anfeuchten und dann die gefärbte Flüssigkeit mit einer kleinen Bürste auf ihre Wimpern und Augenbrauen übertragen.
de.wikipedia.org Kleinere Beschädigungen können durch leichtes Anfeuchten und nachträgliches Überschleifen und anschließendes Wachsen behoben werden.
de.wikipedia.org Sobald die geringen Niederschläge das Pflanzenmaterial angefeuchtet haben, bedeckt der Hahn es mit einer Sandschicht.
de.wikipedia.org Ein Anfeuchten der Schnur erleichtert das Festziehen des Knotens.
de.wikipedia.org Vor der Operation wurde der Schwamm angefeuchtet und dem Patienten zur Betäubung über Nase und Mund gehalten.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.swica.ch Auf dem Weg durch die Nase wird die Luft hingegen gefiltert, angefeuchtet und gewärmt.
[...][...]
By contrast, air breathed in through the nose is filtered, moistened and warmed up.
[...][...]
de.mimi.hu Ich habe alles vermischt, angefeuchtet und es peu a peu im Wasser verteilt.
[...][...]
I have mixed it moistened and little by little spread in the water.
[...][...]
www.martin-missfeldt.de Nun kann man mit einem feinen Haarpinsel, der nur mit Wasser benetzt ist, die Farben auf dem Blatt anfeuchten und vermischen.
[...][...]
Now you can with a fine hair brush, with only water is wet, the colors on the sheet and moisten mix.
[...][...]
www.resorba.com nach kurzem Anfeuchten sehr gut plastisch modellierbar
[...][...]
Easily shaped after brief moistening
[...][...]
www.hangar-7.com Das einen Tag alte Weißbrot oder Semmel wird in 2 cm dicke Scheiben geschnitten und mit Wasser angefeuchtet.
[...][...]
Cut day-old white bread or rolls into 2cm thick slices and moisten with water.
[...]