Did you mean?
I. ver·pa·ckungs·arm ΕΠΊΘ ΕΜΠΌΡ
- verpackungsarm Produkt, Produktion
- minimum-packaging προσδιορ
II. ver·pa·ckungs·arm ΕΠΊΡΡ ΕΜΠΌΡ
- verpackungsarm
- in/with minimum packaging
- Waren verpackungsarm ausstatten/in den Handel bringen
- to produce/trade in goods with the minimum of packaging
Ex-und-Hopp-Ver·pa·ckung ΟΥΣ θηλ οικ
- Ex-und-Hopp-Verpackung
- throwaway [or disposable] packaging
Ver·pa·ckungs·steu·er <-, -n> ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΟΠ
- Verpackungssteuer
- tax on packaging
- Verpackungssteuer
- packaging tax
Ver·pa·ckungs·scha·den <-s, -schäden> ΟΥΣ αρσ ΕΜΠΌΡ
- Verpackungsschaden
- packaging damage
Ver·pa·ckungs·in·dust·rie <-, -n> ΟΥΣ θηλ
- Verpackungsindustrie
- packaging industry
Ver·pa·ckungs·ge·wicht <-(e)s, ohne pl> ΟΥΣ ουδ kein πλ ΕΜΠΌΡ
- Verpackungsgewicht
- tare [weight]
Ver·pa·ckungs·ma·te·ri·al <-s, -ien> ΟΥΣ ουδ
- Verpackungsmaterial
- packaging no άρθ, no πλ [material]
Ver·pa·ckungs·kos·ten ΟΥΣ πλ ΕΜΠΌΡ
- Verpackungskosten
- packaging charges
Ver·pa·ckungs·müll <-s, ohne pl> ΟΥΣ αρσ
- Verpackungsmüll
- waste [or superfluous] packaging
Ver·pa·ckungs·fa·brik ΟΥΣ θηλ
- Verpackungsfabrik
- packaging factory
Deckungsart ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Deckungsart
- type of collateral
Sicherungsart ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Sicherungsart
- hedging type
Finanzierungsart ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Finanzierungsart
- method of financing
- Finanzierungsart
- type of financing
Absicherungsart ΟΥΣ θηλ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
- Absicherungsart
- hedging type
Zahlungsart ΟΥΣ θηλ ΕΠΕΞΕΡΓ ΣΥΝΑΛΛ
- Zahlungsart
- payment type
Ausführungsart ΟΥΣ θηλ ΑΚΊΝ
- Ausführungsart (im Baugewerbe)
- manner of execution
Lieferungsart ΟΥΣ θηλ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Lieferungsart
- type of delivery
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Dadurch bleibt ein großer Teil des Aromas erhalten – Nachteil ist der vergleichsweise hohe Portionspreis und der entstehende Verpackungsmüll.
de.wikipedia.org Nach Einführung der Mülltrennung ging die Auslastung der Anlage kontinuierlich zurück, sodass versucht wurde, über getrennte Leitungen auch Verpackungsmüll über die Anlage zu sammeln.
de.wikipedia.org 2007 sorgte sie mit einem Gesetzesentwurf, der den Verpackungsmüll deutlich reduzieren sollte, für Aufsehen.
de.wikipedia.org Viele Verbraucher sehen die Folienhülle als Verpackungsmüll und entfernen diese, entgegen den Vorgaben des Herstellers, komplett.
de.wikipedia.org Gleichzeitig führten die Großhändler mit Pfand belegte Transportbehältnisse aus Kunststoff für die Einkäufer ein, wodurch der Verpackungsmüll reduziert werden konnte.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.patchsee.com Durch diese Verpackungsart wird Lagerung und Inventur erleichtert :
[...]
This packaging is designed to facilitate storage and stock control :
[...]
www.strubl.de Die Verpackungsmaschine passt auch vom Konzept her zu dieser Verpackungsart.
[...][...]
This packaging machine is designed to be an optimal fit for this type of packaging.
[...][...]
www.schoppe-schultz.de Unsere Mindestmengen für individuelle Private Label Rezepturen sind stark abhängig von der gewünschten Produkt- und Verpackungsart bitte sprechen Sie uns an für ein Angebot!
[...][...]
Our minimum quantities for individual private label formulations are highly dependent on the respective type of product and packaging.Please ask for a quote!
[...]