Εννοούσες;
στο λεξικό PONS
Staats·bür·ger(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) τυπικ
Staats·be·am·te(r) (-be·am·tin) <-n, -n; -, -nen> ΟΥΣ αρσ (θηλ) κλιν τύπος wie επίθ
staats·bür·ger·lich ΕΠΊΘ προσδιορ τυπικ
Staats·be·trieb <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Staats·bi·blio·thek <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Staats·be·gräb·nis <-ses, -se> ΟΥΣ ουδ
Staats·ban·kett ΟΥΣ ουδ
Staats·be·sitz <-es, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ
Staats·be·such <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ
Staats·bank <-, -en> ΟΥΣ θηλ
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
Geschäftsbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Aktivitätsbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Investitionsbudget ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ
Jahresbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Währungsbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ
Staatsbankfunktion ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
Staatsbank ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Soziale Programme ließen jedes Jahr das Staatsbudget kontinuierlich ansteigen, bis er 2000 seinen historischen Höchststand erreichte.
de.wikipedia.org Ein anderes großes Problem sind die exorbitanten Ausgaben für Militär, Polizei und Geheimdienste, die seit Jahren über 50 % des Staatsbudgets ausmachen.
de.wikipedia.org Er war Leiter der Abteilung für das Staatsbudget im Finanzministerium und wurde mit dem Skanderbeg-Orden ausgezeichnet.
de.wikipedia.org Feste Staatsbudgets für den Straßenbau kamen erst viel später auf.
de.wikipedia.org Damit verbunden waren auch reichliche Zuwächse für das Staatsbudget des Fürstentums.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.asfinag.at Die ASFINAG ist ein zu 100 Prozent nutzerfinanziertes Unternehmen und erhält keine finanziellen Zuschüsse aus dem Staatsbudget.
[...][...]
ASFINAG is a fully user-financed company and does not receive any financial subsidies from the national budget.
[...]