STAATSBUDGET - Γερμανικά-Αγγλικά μετάφραση

Did you mean?

Staats·bür·ger(in) <-s, -; -, -nen> ΟΥΣ αρσ(θηλ) τυπικ

Staatsbürger(in): national τυπικ

Staatsbürger(in): citizen

britische Staatsbürger: British nationals τυπικ [or citizens] [or subjects]

Staats·be·am·te(r) (-be·am·tin) <-n, -n; -, -nen> ΟΥΣ αρσ (θηλ) κλιν τύπος wie επίθ

Staatsbeamte(r) (-be·am·tin): public [or civil] servant

staats·bür·ger·lich ΕΠΊΘ προσδιορ τυπικ

staatsbürgerlich: civic

staatsbürgerlich: public

staatsbürgerliche Rechte: civil rights

Staats·be·trieb <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Staatsbetrieb: state-owned enterprise

Staatsbetrieb: nationalized enterprise

Staats·bi·blio·thek <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Staatsbibliothek: national library

Staats·be·gräb·nis <-ses, -se> ΟΥΣ ουδ

Staatsbegräbnis: state [or national] funeral

Staats·ban·kett ΟΥΣ ουδ

Staatsbankett: state banquet

Staats·be·sitz <-es, ohne pl> ΟΥΣ αρσ kein πλ

Staatsbesitz: public ownership

Staats·be·such <-(e)s, -e> ΟΥΣ αρσ

Staatsbesuch: state visit

Staats·bank <-, -en> ΟΥΣ θηλ

Staatsbank: state bank

Geschäftsbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Geschäftsbudget: operational budget

Aktivitätsbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Aktivitätsbudget: activity budget

Investitionsbudget ΟΥΣ ουδ ΕΠΈΝΔ-ΧΡΗΜ

Investitionsbudget: investment budget

Jahresbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Jahresbudget: annual budget

Null-Basis-Budget ΟΥΣ ουδ CTRL

Null-Basis-Budget: zero base budget

Währungsbudget ΟΥΣ ουδ ΛΟΓΙΣΤ

Währungsbudget (Geschäftsbudget): operational budget

Staatsbankfunktion ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Staatsbankfunktion: state bank function

Staatsbank ΟΥΣ θηλ ΑΓΟΡ-ΣΥΝΑΓ

Staatsbank: state bank

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Staatsideologie war gleichwohl übernational, in erster Linie repräsentiert durch den allen gemeinsamen absolutistischen König, aber auch durch die allgemeine staatsbürgerliche Gesinnung.

de.wikipedia.org

Von 1926 bis 1933 war sie ehrenamtlich in der überparteilichen staatsbürgerlichen Frauenarbeit tätig.

de.wikipedia.org

Von der grundsätzlichen Überzeugung, dass nur volle staatsbürgerliche Gleichberechtigung das Ziel sein konnte, rückte sie jedoch entgegen zahlreichen anderslautenden Behauptungen nie ab.

de.wikipedia.org

Ab 1971 war er Fachassistent am Lehrstuhl für staatsbürgerliches Recht.

de.wikipedia.org

Weitere Schwerpunkte seines Interesses bildeten die staatsbürgerliche Erziehung und die Jugendpflege.

de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]

Die ASFINAG ist ein zu 100 Prozent nutzerfinanziertes Unternehmen und erhält keine finanziellen Zuschüsse aus dem Staatsbudget.

[...]

www.asfinag.at

[...]

ASFINAG is a fully user-financed company and does not receive any financial subsidies from the national budget.