στο λεξικό PONS
γερμανικά
αγγλικά
Sei·ten·li·nie <-, -n> ΟΥΣ θηλ
1. Seitenlinie ΖΩΟΛ:
2. Seitenlinie ΠΟΔΌΣΦ:
3. Seitenlinie ΤΈΝΙς:
4. Seitenlinie (Nebenlinie im Stammbaum):
5. Seitenlinie ΣΙΔΗΡ:
αγγλικά
γερμανικά
Ειδικό λεξιλόγιο PONS «Συγκοινωνίες»
γερμανικά
αγγλικά
Seitenlinie ΥΠΟΔΟΜΉ
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Der Körper ist gelblich braun und mit rötlich violetten Rücken- und Seitenlinien gezeichnet.
de.wikipedia.org Übertritt ein Fechter mit einem Fuß eine Seitenlinie, so gewinnt der gegnerische Fechter 1 m Boden.
de.wikipedia.org Eine Seitenlinie ist vorhanden und reicht vom Hinterschläfenknochen (Posttemporale) bis zur Schwanzflossenbasis.
de.wikipedia.org Ausgewachsene Raupen haben eine grünliche Farbe und sind mit zwei gelblichen Seitenlinien versehen.
de.wikipedia.org Die Seitenlinie fällt hinter den Brustflossen plötzlich ab und verläuft dann nah an der Bauchseite.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
de.mimi.hu Entlang der Seitenlinie zählt man 135 bis 150 Schuppen, zwischen Fettflosse und Seitenlinie, einschließlich der Seitenlinienschuppen 14 bis 19 (meist 16) Schuppen.
[...][...]
Along the sidelines counting 135-150 shed between adipose fin and lateral line, including the sidelines shed 14 to 19 (usually 16) scales.
[...][...]
de.mimi.hu Der Lachs hat zwischen Fettflosse und Seitenlinie zwischen 10 und 13 Schuppen.
[...][...]
The salmon has between adipose fin and lateral line 10-13 scales.
[...]