γερμανικά
αγγλικά
sech·zehn·te, sech·zehn·ter, sech·zehn·tes ΕΠΊΘ
- sechzehnte
- sixteenth
S, s <-, -> [ɛs] ΟΥΣ ουδ
- S
- S
- S
- s
- S (Mehrzahl)
- S[']s
- S (Mehrzahl)
- s's
- S wie Siegfried
- S for [or as in] Sugar
ach·te, ach·ter, ach·tes [ˈaxtə, -tɐ, -təs] ΕΠΊΘ
1. achte (nach dem siebten kommend):
- achte
- eighth
- an achter Stelle
- [in] eighth [place]
- die achte Klasse
- third year of senior school βρετ
- die achte Klasse
- eighth grade αμερικ
2. achte (Datum):
- achte
- eighth
- heute ist der achte Mai
- it's the eighth of May today
- am achten September
- on the eighth of September
αγγλικά
γερμανικά
- they finished sixteenth out of a hundred
- sie wurden Sechzehnter von hundert
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Ab dem Ende des sechzehnten Jahrhunderts wurden dauerhafte Missionen üblich.
de.wikipedia.org Diese sorgte dafür dass er Privatlehrer erhielt, die ihn bis zu seinem sechzehnten Lebensjahr ausbildeten.
de.wikipedia.org Bereits ab seinem sechzehnten Lebensjahr begann der Thronfolger zunehmend gegen seine Eltern zu rebellieren.
de.wikipedia.org Von seinem sechzehnten bis zum sechzigsten Lebensjahr war er mit wenigen Pausen unterwegs.
de.wikipedia.org Dabei geschah bei der sechzehnten Rakete ein Unfall.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.iomvienna.at Das IOM Landesbüro für Österreich hat die sechzehnte Ausgabe ihres vierteljährlichen Newsletters veröffentlicht!
[...][...]
The IOM Country Office for Austria just published the sixteenth issue of its quarterly newsletter!
[...][...]
www.portugal-live.net Fahren Sie mit dem Fahrstuhl in die sechzehnte, siebzehnte oder achtzehnte Etage und genießen Sie in diesen Zimmern den wundervollen Panoramablick auf die Stadt.
[...][...]
Catch the lift up to the sixteenth, seventeenth or eighteenth floors to enjoy the wonderful panoramic views of the city from these rooms.
[...][...]
www2.hu-berlin.de Über 100 Einzelsammlungen aus allen Fachrichtungen, die teilweise bis in das sechzehnte Jahrhundert zurückgehen, spiegeln die besondere Bedeutung Berlins als der "Stadt des Wissens" in der Entwicklung der modernen Wissenschaften. Bronzetorso
[...]
Over one hundred separate collections, some of which date from the sixteenth century, spanning all conceivable disciplines reflect the major role played by Berlin, the "city of knowledge", in the development of modern academic disciplines.
[...]
www2.hu-berlin.de Über 100 Einzelsammlungen aus allen Fachrichtungen, die teilweise bis in das sechzehnte Jahrhundert zurückgehen, spiegeln die besondere Bedeutung Berlins als der " Stadt des Wissens " in der Entwicklung der modernen Wissenschaften. Bronzetorso
[...]
Over one hundred separate collections, some of which date from the sixteenth century, spanning all conceivable disciplines reflect the major role played by Berlin, the " city of knowledge ", in the development of modern academic disciplines.
[...]
www.upv.cz p) für das sechzehnte Jahr ab dem Tag der Abgabe des Anmeldung eines europäischen Patentes
[...][...]
p) for the sixteenth year after the filing date of the European patent application
[...]