Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
livraie
draft
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Re·krut(in) <-en, -en> [reˈkru:t] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΣΤΡΑΤ

Rekrut(in)
recruit
umschwenken exerzierende Rekruten
to do an about-face [or about-turn]
eine Ausbildung von Rekruten
drilling no πλ
eine Ausbildung von Rekruten
training no πλ
Rekruten ausbilden
to train [or drill] recruits
als Rekrut haben Sie sich nicht zu beschweren!
as a recruit it's not your place to complain!
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
rookie ΣΤΡΑΤ
Rekrut(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
recruit army
Rekruten anwerben
recruit
Rekrut(in) αρσ (θηλ) <-en, -en>
draft
Rekruten pl
each recruit receiving clothes should pick his up at the laundry department
jeder Rekrut soll seine Kleider in der Wäscherei abholen

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Rekruten ausbilden
to train [or drill] recruits
als Rekrut haben Sie sich nicht zu beschweren!
as a recruit it's not your place to complain!
each recruit receiving clothes should pick his up at the laundry department
jeder Rekrut soll seine Kleider in der Wäscherei abholen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Die Glockenform ist als Kreis ausgeführt, während die vier Feuerungskanäle mit roten Mosaikflächen ausgebildet wurden.
de.wikipedia.org
Sie wurden genutzt, um die Milizen auszubilden oder den Bauern auf den Feldern zu helfen.
de.wikipedia.org
Im Falle von Ammoniumionen werden Wasserstoffbrücken zu den Protonen ausgebildet.
de.wikipedia.org
Mutige sollen ihre Tapferkeit ausbilden und die Aufgabe des Wächters übernehmen.
de.wikipedia.org
Die fürstlichen Landsknechte waren militärisch ausgebildet und besser bewaffnet.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Rekruten des Ghana Police College nehmen an einem Antikorruptionstraining teil.
[...]
www.giz.de
[...]
Recruits from the Ghana Police College take part in an anti-corruption training course.
[...]
www.giz.de
[...]
Im Juni 2012 wurde ein Antikorruptionstraining für 200 Rekruten des Ghana Police Colleges durchgeführt.
[...]
www.giz.de
[...]
In June 2012, an anti-corruption training course was organised for 200 recruits from the Ghana Police College.
[...]
www.giz.de
[...]
Rekruten müssen Abonnenten sein oder den bevorzugten Status besitzen und sich innerhalb der letzten 30 Tage im Spiel angemeldet haben.
www.swtor.com
[...]
Recruits must be Subscribers or Preferred Status Players who have logged into the game in the last 30 days.
www.swtor.com
[...]
Sawyer fragt was passiert ist und Radzisnky erzählt, das er von einem Physiker und zwei neuen Rekruten angeschossen wurde.
de.lostpedia.wikia.com
[...]
Sawyer asked him what happened and Radzisnky told him that he'd been shot by a physicist, and the new recruits.
de.lostpedia.wikia.com
[...]
Zwei sehr vielversprechende Rekruten der Viva Warriors.
[...]
www.ibiza-spotlight.de
[...]
Two of Viva Warriors most promising recruits.
[...]
www.ibiza-spotlight.de

Αναζήτηση στο λεξικό