στο λεξικό PONS
Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS
γερμανικά
αγγλικά
Mindestreserve ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
- Mindestreserve (von Kreditinstituten bei der Zentralbank aufgrund gesetzl. Vorschriften zu haltende Sichteinlagen)
-
Mindestreserve-Management ΟΥΣ ουδ ΧΡΗΜΑΤΑΓ
- Mindestreserve-Management
-
Mindestreserve-Soll ΟΥΣ ουδ ΟΙΚΟΝ ΔΊΚ
- Mindestreserve-Soll (geforderte Einlage bei der Bundesbank)
-
- Mindestreserve-Soll (geforderte Einlage bei der Bundesbank)
-
Mindestreserve-Erfüllungsperiode ΟΥΣ θηλ ΚΡΆΤΟς
- Mindestreserve-Erfüllungsperiode (Zeitraum, für den die Einhaltung der Mindestreservepflicht berechnet wird)
-
αγγλικά
γερμανικά
PONS OpenDict
Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;
Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.
Δεν υπάρχουν διαθέσιμα παραδείγματα προτάσεων
Δοκίμασε με μια άλλη καταχώριση.
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
Es sollten bei allen Sichteinlagen eine Vollreserve, also eine Mindestreserve von 100 %, hinterlegt werden müssen.
de.wikipedia.org Die von den Kreditinstituten bei der Zentralbank zu hinterlegenden Mindestreserven können nicht an Kreditnehmer ausgeliehen werden und schmälern so die Ertragsbasis der Banken.
de.wikipedia.org Auch die Möglichkeit, die Aktivseite als Bemessungsgrundlage für die Mindestreserve zu wählen, untersuchte er hierin.
de.wikipedia.org Durch Anwendung der Mindestreserve-Sätze auf die genannten reservepflichtigen Verbindlichkeiten ergibt sich das Mindestreserve-Soll, das als Monatsdurchschnitt ermittelt wird.
de.wikipedia.org Die hierin noch „Barreserve“ genannte Reserve ist der Vorläufer der heutigen Mindestreserve.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)
[...]
www.nbbmuseum.be Mindestreserven Verzinsliche Übernacht-Einlagen, die die Kreditinstitute des Euro-Währungsgebiets beim Eurosystem bilden müssen.
[...][...]
Minimum reserves Interest-bearing overnight deposits which credit institutions in the euro area must hold with the Eurosystem.
[...][...]
www.oenb.at Über das OeNB-eigene Buchungssystem HOAM.AT wickelt der Zahlungsverkehr der OeNB für die österreichischen Finanzinstitute Liquiditätsüberträge, Bargeldgeschäfte, Ständige Fazilitäten (Einlage- und Spitzenrefinanzierungsfazilität) sowie die Erfüllung der Mindestreserve ab.
[...][...]
Via its proprietary HOAM.AT payment system, the OeNB settles liquidity transfers, cash operations and transactions related to standing facilities (deposit and marginal lending facilities) for Austrian financial institutions and supports their monitoring of minimum reserve requirements.
[...][...]
www.financetrainer.com Treasury Rahmenbedingungen Einhaltung und Kontrolle des Settlement-Prozesses: zentralbankpolitische Einflüsse ( z.B. Mindestreserve ) Basiswissen von FX-Instrumenten und Derivaten sowie Repos Finanzmathematische Grundlagen
[...][...]
Treasury framework Compliance with and control of the settlement process: impact of central bank policies ( e.g. minimum reserves ) Basic knowledge of FX instruments and derivatives as well as repos Basic principles of financial mathematics
[...][...]
www.snb.ch Erhebung der mindestreservepflichtigen Bilanzpositionen sowie der anrechenbaren liquiden Aktiven gemäss Kapitel 3 (Mindestreserven) der Verordnung zum Bundesgesetz über die Schweizerische Nationalbank
[...][...]
Survey of the balance sheet positions subject to minimum reserve requirements as well as of the eligible liquid assets according to chapter 3 (Minimum reserves) of the Ordinance on Banks and Savings Banks
[...]