γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
| ich | spüle | aus |
|---|---|---|
| du | spülst | aus |
| er/sie/es | spült | aus |
| wir | spülen | aus |
| ihr | spült | aus |
| sie | spülen | aus |
| ich | spülte | aus |
|---|---|---|
| du | spültest | aus |
| er/sie/es | spülte | aus |
| wir | spülten | aus |
| ihr | spültet | aus |
| sie | spülten | aus |
| ich | habe | ausgespült |
|---|---|---|
| du | hast | ausgespült |
| er/sie/es | hat | ausgespült |
| wir | haben | ausgespült |
| ihr | habt | ausgespült |
| sie | haben | ausgespült |
| ich | hatte | ausgespült |
|---|---|---|
| du | hattest | ausgespült |
| er/sie/es | hatte | ausgespült |
| wir | hatten | ausgespült |
| ihr | hattet | ausgespült |
| sie | hatten | ausgespült |
PONS OpenDictΠροσθήκη λήμματος
Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?
Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Die Wände bestechen durch außen und innen sauber ausgefügten Porenbetonstein.
de.wikipedia.org Der kleingewachsene und schnelle Verteidiger war für seine technischen Fertigkeiten ebenso bekannt wie für sein sauberes Spiel und leitete auch oftmals Angriffsspielzüge ein.
de.wikipedia.org Der Pilot prüft, ob die Leinen sauber zwischen Tragegurt und Schirm liegen.
de.wikipedia.org Er betonte den Vorteil, dass seine Umsetzung der Kohle ohne Verbrennung sauberer ablaufen könnte, und stellte sich rauchfreie Kraftwerke vor.
de.wikipedia.org Das Gebiet umfasst trockenes Bergland, in dem aber auch Gewässer mit teilweise sehr sauberem Wasser liegen.
de.wikipedia.org Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
[...]
www.lavera.de Nicht ausspülen und das Haar wie gewohnt frisieren.
[...][...]
Do not rinse out, but simply style the hair as usual.
[...][...]
www.alpecin.de Alpecin-Coffein dringt ein, obwohl das Shampoo ausgespült wird.
[...][...]
Alpecin Caffeine penetrates even though the shampoo is rinsed out.
[...][...]
www.bio-naturkosmetikshop.de Nach der Haarwäsche können einige Tropfen in die feuchten Haare eingearbeitet und nach etwa einer Minute ausgespült werden, um Haare und Kopfhaut zu kräftigen.
[...][...]
After shampooing, a few drops can be used in the be incorporated damp hair and rinsed out after about a minute, hair and Scalp to strengthen.
[...][...]
www.stm.at Das verbrauchte Abrasiv wird mit dem automatischen Abrasiv Spülsystem aus dem Schneidbecken ausgespült.
[...][...]
The consumed abrasive is rinsed out of the cutting tank by the automatic abrasive cleaning system.
[...][...]
www.k-online.de Diese Rohstoffe sind fest in die Dichtungsmatrix einzubinden, dass sie nicht ausgespült werden können.
[...][...]
These raw materials must be firmly integrated in the sealing matrix so that they cannot be rinsed out.
[...]