Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Επισκέψου τη σελίδα PONS.com όπως συνήθως με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις.

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
Malouin
Shareholders

στο λεξικό PONS

γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

Ak·ti·o·när(in) <-s, -e> [aktsi̯oˈnɛ:ɐ̯] ΟΥΣ αρσ(θηλ) ΧΡΗΜΑΤΟΠ

Aktionär(in)
shareholder
Aktionär(in)
stockholder
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
outside shareholders
außen stehende [o. freie] Aktionäre(Aktionärinnnen) αρσ πλ (θηλ)
stockholder
Aktionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>
shareholder
Aktionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>
mutinous shareholders
rebellische Aktionäre
clawback
Zeichnung θηλ neuer Aktien durch die alten Aktionäre
bearer of shares
Aktionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>
holder of shares
Aktionär(in) αρσ (θηλ) <-s, -e>
contributory
nachschusspflichtiger Aktionär/nachschusspflichtige Aktionärin
the data had been dressed up a bit so the stockholders wouldn't be alarmed
die Zahlen waren etwas schöngefärbt, um die Aktionäre nicht zu verschrecken

Τραπεζική, χρηματική και ασφαλιστική ορολογία PONS

stockholder
Aktionär αρσ
shareholder
Aktionär(in) αρσ (θηλ)

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

outside shareholders
außen stehende [o. freie] Aktionäre(Aktionärinnnen) αρσ πλ (θηλ)
clawback
Zeichnung θηλ neuer Aktien durch die alten Aktionäre
the data had been dressed up a bit so the stockholders wouldn't be alarmed
die Zahlen waren etwas schöngefärbt, um die Aktionäre nicht zu verschrecken

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Auch in einer Begründung der Regierung zum Gesetzentwurf ist davon die Rede, dass der Aktionär die Verbriefung in einer Globalurkunde verlangen kann.
de.wikipedia.org
Das betraf auch die Živnostenská banka, deren Aktionäre enteignet wurden.
de.wikipedia.org
Dies können Mitarbeiter, Aktionäre, Medien, Blogger, einflussreiche Mitglieder aus der Wirtschaft, der Presse, des Staates und der Öffentlichkeit sein.
de.wikipedia.org
Das Comité des Vereins organisierte die Ausstellungen, zu denen die Aktionäre kostenlosen Eintritt hatten.
de.wikipedia.org
Die Aktionäre verloren den größten Teil ihrer Investitionen und verklagten Starnes, der jedoch vor Gericht freigesprochen wurde.
de.wikipedia.org

Αναζήτηση στο λεξικό