Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Στοιχεία εταιρείαςΠροστασία προσωπικών δεδομένωνΡυθμίσεις απορρήτου
aktuelles
excessive
γερμανικά
γερμανικά
αγγλικά
αγγλικά

über·groß ΕΠΊΘ

übergroß
oversize[d]
übergroß
enormous
übergroße Kleidung
outsize[d] clothing
Καταχώριση OpenDict

Übergrößen-

Übergrößen- (Mode etc)
plus-size
Übergrößenmodel (nt)
plus-size model
Anzüge in Übergrößen
oversize[d] suits
αγγλικά
αγγλικά
γερμανικά
γερμανικά
outsized
übergroß
outsized clothes
Kleidung θηλ in Übergrößen
outsize
übergroß
outsize clothes
Kleidung θηλ in Übergrößen
plus-size clothing
in Übergrößen
plus-size clothing
Übergrößen-
plus-size fashion label
Modellabel, das sich auf Übergrößen spezialisiert hat
panning
Schwenken (z. B. beim Filmen oder bei übergroßen Grafiken im PC-Fenster)
oversized
übergroß
queen-sized
übergroß
extra large (too large)
übergroß

PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Anzüge in Übergrößen
oversize[d] suits
plus-size fashion label
Modellabel, das sich auf Übergrößen spezialisiert hat
outsized clothes
Kleidung θηλ in Übergrößen
panning
Schwenken (z. B. beim Filmen oder bei übergroßen Grafiken im PC-Fenster)
outsize clothes
Kleidung θηλ in Übergrößen

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

Für den amerikanischen Markt wurden in den letzten Jahrzehnten spezielle Farbnuancen und Motive, sowie Übergrößen in dickerer Qualität produziert.
de.wikipedia.org
Ganzseitige europäische und internationale Größen, Regaletiketten, Übergrößen.
de.wikipedia.org
Die Präposition über kann als Präfix zu Wortbildungen wie z. B. Übergröße, Überlänge, Übermaß, Übermensch eingesetzt werden.
de.wikipedia.org
Ihre Übergröße hat aber einen Nachteil: Sie ist anfällig für Herzanfälle.
de.wikipedia.org
Bei Bedarf wurden parallel Abzüge in Übergröße produziert.
de.wikipedia.org

Παραδείγματα από το διαδίκτυο (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)

[...]
Zusätzlich bieten wir spezielle Lösungen für Anbieter schwerer und übergroßer Geräte oder Module an.
[...]
www.panalpina.com
[...]
In addition, we have specialized project logistics solutions for suppliers of other heavy and oversized equipment and modules.
[...]
www.panalpina.com
[...]
Diverse Objekte wie eine übergroße Hand, ein Fuß, Organe oder Stofftiere werden von einem schwarzen Seidentuch bedeckt, das die Luftströmung aus drei Ventilatoren in Bewegung setzt.
[...]
www.kunstsammlung.de
[...]
Diverse objects including an oversized hand, a foot, bodily organs, and plush animals, all covered by a black silk veil that is set into motion by air streams generated by three fans.
[...]
www.kunstsammlung.de
[...]
Das Motel hat mehrere übergroße Zimmer, die ideal sind für Familien.Das Gardermoen Airport Motell Ullensaker bietet ein eigenes Speiselokal, praktisch für all jene, die gern direkt im Haus die Mahlzeiten einnehmen möchten.
[...]
www.skyscanner.at
[...]
The motel has several oversized rooms to accommodate families.The Gardermoen Airport Motell Ullensaker has an on-site restaurant, convenient for those who prefer to eat in.
[...]
www.skyscanner.at
[...]
übergroßer Bauchumfang, oberer Rand der Gebärmutter ist verstärkt ausgeprägt auffallend viele Kindsbewegungen Sie fühlen mehr als zwei 'große und harte' Stellen des Babys, die Kopf oder Steiß sein könnten…
de.mimi.hu
[...]
Oversized waist circumference, upper edge of the uterus is increasingly pronounced remarkable number of fetal movements You feel more than two \ big and hard \ Set the baby that might be head or rump…
de.mimi.hu
[...]
- Expression in the Spotlight von Karala B. - Hard cover, 160 Seiten im übergroßem Format - Bodypainting in der Mode, Trends und exklusives Fotomaterial
[...]
www.wb-association.org
[...]
- Expression in the Spotlight by Karala B. - Hard cover, 160 pages in oversized format - Bodypainting in the fashion, trends and exclusive photo material
[...]
www.wb-association.org

Αναζήτηση στο λεξικό