Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

Είστε ήδη συνδρομητής του PONS Pur;

PONS με διαφημίσεις

Πηγαίνετε στο PONS.com όπως πάντα με παρακολούθηση διαφημίσεων και διαφημίσεις

Μπορείτε να βρείτε λεπτομερέστερες πληροφορίες σχετικά με την παρακολούθηση διαφημίσεων στα Προστασία δεδομένων και Ρυθμίσεις απορρήτου.

PONS Pur

χωρίς διαφημίσεις από τρίτους προμηθευτές

χωρίς παρακολούθηση διαφημίσεων

Γίνετε συνδρομητής τώρα

Εάν έχετε ήδη λογαριασμό χρήστη στο PONS.com μπορείτε να γίνετε συνδρομητής στο PONS Pur .

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

allindulgenza
Ziehen
tirage [tiʀaʒ] ΟΥΣ αρσ
1. tirage (action de tirer au sort):
tirage d'une carte, lettre, d'un numéro
Ziehen ουδ
tirage d'un numéro gagnant, nom
Auslosung θηλ
tirage de la loterie, du loto
Ziehung θηλ
2. tirage ΧΡΗΜΑΤΟΠ:
tirage d'un chèque
tirage d'une lettre de change
Ziehung θηλ
tirage d'un effet
tirage d'un effet
3. tirage ΤΥΠΟΓΡ:
tirage (opération et résultat) d'un livre, ouvrage
Druck αρσ
Auflage θηλ
à fort [ou grand] tirage
à fort [ou grand] tirage
tirage limité
4. tirage ΤΈΧΝΗ (action d'imprimer):
tirage d'une estampe, lithographie
Druck αρσ
5. tirage ΦΩΤΟΓΡ:
tirage (action de reproduire) d'un film, négatif, d'une photo
Abziehen ουδ
tirage (résultat)
Abzug αρσ
6. tirage (transvasement):
tirage d'un vin, porto, whisky
Abziehen ουδ
7. tirage (arrivée d'air):
tirage d'une cheminée, d'un poêle
Zug αρσ
ιδιωτισμοί:
il y a du tirage οικ
II. tirage [tiʀaʒ]
tirage au sort
Auslosung θηλ
tirage αρσ
tirage au sort
Auslosen ουδ
Καταχώριση OpenDict
tirage ΟΥΣ
Kontaktabzug αρσ ειδικ ορολ
Καταχώριση OpenDict
planche contact, tirage contact ΟΥΣ
planche contact, tirage contact ΦΩΤΟΓΡ
Kontaktabzug ειδικ ορολ
PONS OpenDict

Θέλετε να προσθέσετε μια λέξη, φράση ή μετάφραση?

Στείλτε μας ένα νέο λήμμα για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα του PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στο PONS OpenDict.

Προσθήκη λήμματος
Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγχόμενα από το λεξικογραφικό τμήμα)
L'ensemble du tirage de la presse nationale paraît tourner autour de quatre millions et demi d'exemplaires, ce qui relativise fortement son influence réelle.
fr.wikipedia.org
À son apogée, en 1932, la revue est même imprimée à 15000 exemplaires par tirage.
fr.wikipedia.org
Sur la ligne de départ, les patineurs s'alignent dans un ordre défini par tirage au sort ou par le meilleur temps à la course précédente.
fr.wikipedia.org
Le tirage oscille alors entre 60 000 à 80 000 exemplaires par numéro.
fr.wikipedia.org
À l'âge de cinq ans, son père photographe lui offre son premier appareil photo, puis lui apprend à faire ses premiers tirages en chambre noire.
fr.wikipedia.org