SAINTES - Γαλλικά-Γερμανικά μετάφραση

Στείλε μας μια νέα καταχώριση για το PONS OpenDict. Οι προτάσεις ελέγχονται από τη συντακτική ομάδα της PONS και στη συνέχεια περιλαμβάνονται στα αποτελέσματα.

Προσθήκη λήμματος

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

saintes huiles: Salböl ουδ

les Saintes Écritures: die Heilige Schrift

les saintes huiles: geweihtes Öl

l'Écriture sainte, les Saintes Écritures: die Heilige Schrift

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Cette « anti-culture » visait directement les choses saintes et sacrées, en les condamnant et les répudiant comme oppressifs et instruments de pouvoir.

fr.wikipedia.org

Dominateur des campagnes éthéréennes, où est le trône de ta puissance, du haut duquel tes yeux redoutables découvrent tout, et tes saintes oreilles écoutent tout.

fr.wikipedia.org

Ses anciens détracteurs se réjouirent de son retour à de saintes idées, tandis que ses anciens admirateurs se lamentèrent de son obscurantisme.

fr.wikipedia.org

À l'intérieur, face aux portes en bois sculpté, le catafalque royal, richement décoré d'écritures saintes, se tient sur une plate-forme centrale entouré par sept autres tombeaux.

fr.wikipedia.org

Les saints gémissements ont un autre motif, les saintes larmes ont une autre cause.

fr.wikipedia.org

Πώς θα θέλατε να χρησιμοποιείτε το PONS.com;

PONS με διαφημίσεις

PONS Pur

I. saint(e) [sɛ͂, sɛ͂t] ΕΠΊΘ

1. saint:

2. saint πρόθεμα (inspiré par la piété):

II. saint(e) [sɛ͂, sɛ͂t] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

saint ΘΡΗΣΚ:

ιδιωτισμοί:

III. saint(e) [sɛ͂, sɛ͂t]

Esprit Saint

Esprit Saint → Saint-Esprit

Saint-Esprit [sɛ͂tɛspʀi] ΟΥΣ αρσ sans πλ

Saint-Barthélemy [sɛ͂baʀtelemi] ΟΥΣ θηλ

saint-bernard <saint-bernard[s]> [sɛ͂bɛʀnaʀ] ΟΥΣ αρσ

1. saint-bernard (chien):

2. saint-bernard (âme secourable):

saint-cyrien(ne) <saint-cyriens> [sɛ͂siʀjɛ͂, jɛn] ΟΥΣ αρσ(θηλ)

Saint-Esprit [sɛ͂tɛspʀi] ΟΥΣ αρσ sans πλ

saint-frusquin [sɛ͂fʀyskɛ͂] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ οικ

saint-glinglin [sɛ͂glɛ͂glɛ͂] ΟΥΣ θηλ sans πλ οικ

saint-honoré [sɛ͂tɔnɔʀe] ΟΥΣ αρσ αμετάβλ

Saint-Jean [sɛ͂ʒɑ͂] ΟΥΣ θηλ sans πλ

Saint-Marin [sɛ͂maʀɛ͂] ΟΥΣ αρσ

Saint-Nicolas [sɛ͂nikɔla] ΟΥΣ θηλ sans πλ

saint frusquin, saint-frusquin ΟΥΣ

PONS OpenDict

Θέλεις να προσθέσεις μια λέξη, φράση ή μετάφραση;

Παραδείγματα από το λεξικό PONS (ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα)

Μονόγλωσσα παραδείγματα (μη ελεγμένα από τη συντακτική ομάδα της PONS)

Αναζήτηση στο λεξικό